✕
Translation
Храмът на краля
Един ден, в годината на лисицата,
Настъпи дългоочакван миг,
Когато силният млад мъж от изгряващото слънце
Чу ударите на голямата черна камбана.
Един ден, в годината на лисицата,
Когато камбаната започна да бие,
Означаваше, че е дошло времето
Избраният да влезе в Храма на краля.
Там, в средата на кръга, той стои,
Търсейки, оглеждайки се.
Само с едно движение на треперещата му ръка
Отговорът ще бъде намерен.
Изгревът изчаква, а старец пее:
„Небеса, помогнете ми!”
И след това като порив на хиляда крила,
Огрява избрания и денят започва.
Един ден, в годината на лисицата,
Настъпи дългоочакван миг,
Когато силният млад мъж от изгряващото слънце
Чу ударите на голямата черна камбана.
Един ден, в годината на лисицата,
Когато камбаната започна да бие,
Означаваше, че е дошло времето
Избраният да влезе в Храма на краля.
Там, заобиколен от хора, той стои,
Виждайки, усещайки.
Само с един замах на силната си дясна ръка,
Той потъва в Храма на краля.
Далеч от кръга, на края на света,
Той се надява, чуди се,
Мисли отново за истории, които е чул
За това, което му предстои да види.
Там, в средата на кръга, то лежи.
„Небеса, помогнете ми!”
И всеки може да види по блясъка в очите му,
Че отговорът е намерен.
Обратно, заобиколен от хората, той се връща,
Давайки, усещайки,
Само с едно докосване от силната му дясна ръка те узнават,
За това, което се е случило в Храма на краля.
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Николай Чакъров | 3 months 1 week |
George Vassilev | 5 years 7 months |
geshovski | 11 years 8 months |
Guests thanked 6 times
Submitted by kdravia on 2012-03-30
✕
Please help to translate "Temple Of The King"
Collections with "Temple Of The King"
1. | Songs about kings, queens |
Rainbow: Top 3
1. | Catch the Rainbow |
2. | Temple Of The King |
3. | Stargazer |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: kdravia
Role: Editor
Contributions: 1111 translations, 7 transliterations, 348 songs, 6684 thanks received, 651 translation requests fulfilled for 248 members, 109 transcription requests fulfilled, left 834 comments
Languages: native Bulgarian, fluent Bulgarian, advanced English, intermediate Russian, beginner Bosnian, Croatian, German, Italian, Macedonian, Montenegrin, Serbian, Spanish, Ukrainian
Любимата ми песен на Rainbow. Супер. :)