Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Anna German

    Ten wiatr → Spanish translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ten wiatr

Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, jak na skrzydłach wiatru leci
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, gdzie zechcesz - wszędzie doleci
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, zna każdę z warszawskich ulic
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, w zaułkach nocą się tuli
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, zna każdę z warszawskich ulic
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, w zaułkach nocą się tuli
 
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, obiegał do Wilanowa
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, piosenka ciągle w nim nowa
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, gra nam w łazienkowych drzewach
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, nad Wisła na mostach śpiewa
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, gra nam w łazienkowych drzewach
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, nad Wisła na mostach śpiewa
 
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, na rynku Starego Miasta
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, jak dziecko wciąż z dziećmi hasa
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, na szczycie zamkowej wieży
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, z królewskim mieczem się mierzy
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, na szczycie zamkowej wieży
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, z królewskim mieczem się mierzy
 
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, z drzewami grywa w zielone
Ten wiatr, ten wiatr, ten wiatr, nad moim rodzinnym domem
Bo to warszawski wiatr...
Bo to warszawski wiatr...
 
Translation

Este viento

Este viento, este viento, este viento, como en las alas del viento, vuela
Este viento, este viento, este viento, donde quieras - volará donde quieras
Este viento, este viento, este viento, conoce cada una de las calles de Varsovia
Este viento, este viento, este viento, se acurruca, en la noche, en los callejones
Este viento, este viento, este viento, conoce cada una de las calles de Varsovia
Este viento, este viento, este viento, se acurruca, en la noche, en los callejones
 
Este viento, este viento, este viento, corrió por Wilanów 1
Este viento, este viento, este viento, melodía, en ellos, siempre nueva
Este viento, este viento, este viento, juega, en los árboles, del parque de Łazienki 2
Este viento, este viento, este viento, sobre los puentes de Vístula 3, canta
Este viento, este viento, este viento, juega, en los árboles, del parque de Łazienki
Este viento, este viento, este viento, sobre los puentes de Vístula, canta
 
Este viento, este viento, este viento, en la Plaza del Mercado de Varsovia 4
Este viento, este viento, este viento, como un niño con los niños juega
Este viento, este viento, este viento, en lo alto de la torre del castillo
Este viento, este viento, este viento, se mide con la espada del rey
Este viento, este viento, este viento, en lo alto de la torre del castillo
Este viento, este viento, este viento, se mide con la espada del rey
 
Este viento, este viento, este viento, juega con los árboles, al verde 5
Este viento, este viento, este viento, sobre mi casa familiar
Porque es el viento de Varsovia...
Porque es el viento de Varsovia...
 
  • 1. Es un palacio en Varsovia considerado el "Versalles polaco" mandado construir por Juan III Sobieski
  • 2. En polaco, Łazienki– significa ‘baños’. Tiene su origen en unos baños del s. XVII que mandó construir un noble polaco. Es un parque bastante grande y muy popular
  • 3. un río principal que fluye a través de Varsovia. Se le considera el río nacional de Polonia. Este río, divide la ciudad en el oeste de Varsovia y un suburbio del este de Praga
  • 4. Plaza del Mercado del centro histórico de Varsovia
  • 5. Juego popular infantil. Cuando alguien grita "verde" has de enseñar algo que sea de ese color
Comments