Tens Un Amic En Mic [You've Got A Friend In Me] (French translation)

Advertisements
Catalan

Tens Un Amic En Mic [You've Got A Friend In Me]

Tens un amic en mi
Tens un amic en mi
Quan t’enyoris
Quan el vent se t’emporti
Lluny del teu llit calent
 
Vull que recordis
Tingues ben present
Que tens un amic en mi
Sí tens un amic en mi.
 
N’hi deu haver
Que són més llestos
Que no pas jo
Molt alts i forts, qui sap !
 
Però no n’hi ha cap
Que mai t’estimi
Amb tot el cor,
Tots dos tu i jo.
 
El temps que va passant
Farà l’amistat més gran.
 
Submitted by FloppylouFloppylou on Wed, 16/05/2018 - 09:17
Align paragraphs
French translation

Tu as un ami en moi

Tu as un ami en moi
Tu as un ami en moi
Quand tu te trompes
Quand le vent t'emporte
Loin de ta maison
 
Je veux que tu te souviennes
Garde à l'esprit
Que tu as un ami en moi
Oui, tu as un ami en moi
 
Il en y a
Qui sont plus intelligents
Que moi
Des plus grands, des plus forts, qui sait ?
 
Mais il n'y en a aucun
Qui t'aime
De tout son cœur
Comme moi pour toi.
 
Le temps passe
Et rend l'amitié plus grande encore
 
Submitted by FloppylouFloppylou on Mon, 18/02/2019 - 13:38
More translations of "Tens Un Amic En Mic ..."
French Floppylou
Collections with "Tens Un Amic En Mic ..."
See also
Comments