Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Тестамент (Testament) (Hungarian translation)

Hungarian translationHungarian
/Serbian
A A

testamentum

ma este elárasztom a könnyeimmel a világot,
ma este az angyalok is lemondanak a repülésről
odaadom a zenéért az utolsó centemet is
ma este a dalunk a testamentumom
 
neked hagyom ezt az üveget, amelynek nem látom az alját,
hogy ne hallja a gonosz
neked hagyom az álmatlan éjszakákat is,
mert mindenem, amim van, az, hogy te nem vagy az enyém
 
ref.:
egyetlen kívánságom (vagy te), még egy ital, vagy kettő,
el fogom felejteni, hogy már nem vagy,
hogy valaha is az enyém voltál, túlélem azt is,
hogy a szerelmem már az övé (másik nőé)
-
egyetlen kívánságom, megesküszöm neked,
hogy el fogok felejtkezni az ajkaidról,
amikor szakítasz vele,
gyere újra, hogy halld, hogyan állnak a dolgok,
egyetlen kívánságom, már túl késő
 
Hova bújjak a pillantásod elől,
keresem a hibáidat, de makulátlan vagy, mint Isten
kikapcsolom a telefonom, hogy ne nyomjam meg a sendet*,
mert ez az üzenet a testamentumom.
 
neked hagyom ezt az üveget, amelynek nem látom az alját,
hogy ne hallja a gonosz
neked hagyom az álmatlan éjszakákat is,
mert mindenem, amim van, az, hogy te nem vagy az enyém
 
ref.:
egyetlen kívánságom (vagy te), még egy ital, vagy kettő,
el fogom felejteni, hogy már nem vagy,
hogy valaha is az enyém voltál, túlélem azt is,
hogy a szerelmem már az övé (másik nőé)
-
egyetlen kívánságom, megesküszöm neked,
hogy el fogok felejtkezni az ajkaidról,
amikor szakítasz vele,
gyere újra, hogy halld, hogyan állnak a dolgok,
egyetlen kívánságom, már túl késő
 
ref.:
egyetlen kívánságom (vagy te), még egy ital, vagy kettő,
el fogom felejteni, hogy már nem vagy,
hogy valaha is az enyém voltál, túlélem azt is,
hogy a szerelmem már az övé (másik nőé)
-
egyetlen kívánságom, megesküszöm neked,
hogy el fogok felejtkezni az ajkaidról,
amikor szakítasz vele,
gyere újra, hogy halld, hogyan állnak a dolgok,
egyetlen kívánságom, már túl késő
 
Thanks!
Submitted by LukaLuka on 2022-10-05
Author's comments:

*send- küldés

Comments
Read about music throughout history