Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Thank You for Loving Me (German translation)

German translationGerman
/English
A A

Danke, dass du mich liebst

Versions: #1#2
Ich find's schwer, die Sachen zu sagen
Die ich am meisten sagen will
Es ist niemand hier, nur du und ich
Und dieser kaputten alten Straßenlaterne
Schließ die Türen ab
Lass die Welt draußen
Alles, was ich dir geben kann
Sind diese fünf Worte und ich
 
Danke dir, dass du mich liebst
Das du meine Augen warst
Als ich nichts sehen konnte
Dass du mir die Lippen geöffnet hast
Als ich nicht atmen konnte
Danke dir dafür, dass du mich liebst.
Danke, dass du mich liebst
 
Ich hatte keine Ahnung, dass ich einen Traum hatte
Bis du mein Traum warst
Wenn ich in deine Augen schaue
Hat der Himmel ein anderes Blau
Ich schwöre es, bei meinem Leben.
Nein, ich halte nichts zurück
Würde ich es versuchen, würde ich Dich dazu bringen,
An meine Lügen zu glauben
 
Danke dir, dass du mich liebst
Das du meine Augen warst
Als ich nichts sehen konnte
Dass du mir die Lippen geöffnet hast
Als ich nicht atmen konnte
Danke dir dafür, dass du mich liebst.
Danke, dass du mich liebst
 
Du hebst mich auf, wenn ich hinfalle
Du läutest die Glocken, ehe man mich auszählt
Würde ich ertrinken, würdest du das Meer teilen
Und dein eigenes Leben riskieren, um mich zu retten
 
Schließ die Türen ab
Lass die Welt draußen
Alles, was ich dir geben kann
Sind diese fünf Worte und ich
 
Danke dir, dass du mich liebst
Wenn ich nicht fliegen kann
Oh ,gibst Du mir Flügel.
Dass du mir die Lippen geöffnet hast
Als ich nicht atmen konnte
Danke dir dafür, dass du mich liebst.
Danke, dass du mich liebst
Danke, dass du mich liebst
Oh, dass du mich liebst.
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by Gilvangomes GomesGilvangomes Gomes on 2022-07-20
English
English
English

Thank You for Loving Me

Comments
Read about music throughout history