That's My Goal (French translation)

Advertisements
French translation

C'est mon objectif

Hmmm...
Oui, oui.
 
Tu sais d'où je viens,
Tu connais mon histoire,
Tu sais pourquoi je suis là
Ce soir.
 
S'il te plait, ne parts pas,
Ne sois pas pressée.
Je suis là pour tout clarifier,
Pour que tout aille bien.
 
Bien, je sais que j'ai agit bêtement
Mais je te promets que je ne le referai plus.
J'ai finalement trouvé que quelque chose
Vaut la peine d'être obtenu.
 
Je ne suis pas là pour te dire que je regrette,
Je ne suis pas là pour te mentir,
Je suis là pour te dire que je suis prêt,
Que j'ai finalement bien réfléchi:
Je ne suis pas ici pour laisser partir ton amour.
Je ne suis pas en train d'abandonner, oh non.
Je suis ici pour gagner ton cœur et ton âme.
C'est mon objectif.
 
S'il te plait, ne fais pas ça!
Tu sais que j'ai besoin de toi.
Je ne peux pas respirer sans toi,
Vivre sans toi,
être là sans toi.
 
Bien, je sais que j'ai agi bêtement
Mais je te promets que je ne le referai plus.
Plus jamais...
 
Je ne suis pas là pour te dire que je regrette,
Je ne suis pas là pour te mentir,
Je suis là pour te dire que je suis prêt,
Que j'ai finalement bien réfléchi:
Je ne suis pas ici pour laisser partir ton amour.
Je ne suis pas en train d'abandonner, oh non.
Je suis ici pour gagner ton cœur et ton âme.
C'est mon objectif.
 
Bien, je n'arrête pas de penser
Que nous allons vivre ensemble.
Alors quand je dis"Je t'aime"
Je veux dire que c'est pour toujours, pour toujours,
Pour toujours, pour toujours...
 
Je ne suis pas là pour dire que je regrette,
 
Je ne suis pas là pour dire que je regrette,
Je ne suis pas là pour te mentir,
Je suis là pour te dire que je suis prêt,
Que j'ai finalement bien réfléchi,
( Oh, je suis prêt)
Je ne suis pas ici pour laisser partir ton amour.
Je ne suis pas en train d'abandonner, oh non.
Je suis ici pour gagner ton cœur et ton âme.
(Voilà pourquoi je suis ici, chérie)
 
Je suis ici pour gagner ton cœur et ton âme.
C'est mon objectif,
C'est mon objectif.
 
Submitted by alain.chevalier on Sat, 15/12/2018 - 20:30
English

That's My Goal

More translations of "That's My Goal"
Shayne Ward: Top 3
See also
Comments