Advertisements

That's Us (Italian translation)

  • Artist: Anson Seabra
  • Song: That's Us 3 translations
  • Translations: Italian, Russian, Spanish
Italian translationItalian (poetic, rhyming)
A A

Questi siamo noi

Avrei dovuto capirlo che non stava succedendo perché non stavo bene
Avrei dovuto capirlo che sarebbe successo ogni dannata volta
Come se avessimo potuto essere qualcosa, come se avessimo potuto provare, ma,
non è successo e ho bisogno che tu esca dalla mia vita
 
ma l'altra notte ti avevo in testa, ti ho chiamata al telefono
Vorrei che mi rubassi il tempo anche se ho detto di voler restare solo
oh e avrei dovuto sapere che non sarebbe mai potuta continuare, che non sarebbe finita bene. So che è semplicemente umano ma non imparo mai, ti voglio per me.
 
Mi so prendere la colpa: il dolore, il piacere
e tu sai prenderla tutta, per il peggio o per il meglio
ma oh, e se fossimo sbagliati? Se non fossimo tutto ciò che pensiamo?
Poi non riusciremo a farla durare a lungo, ma hey, credo che questi siamo noi
 
Non possiamo farci niente ma sai che non è giusto
dici che sono egoista ma so che tu dentro senti la stessa cosa
chiunque dice che va tutto bene, chiunque dice che stiamo bene
ma chiedi a qualcun altro se hai bisogno di qualcosa che ti renda felice
 
ma domani sera probabilmente io chiamerò un taxi, presentandomi alla tua porta
amandoti nella notte, lasciandoti nel tuo letto, freddo, mentre chiedi di più
Oh e avrei dovuto sapere che non sarebbe mai potuta continuare, che non sarebbe finita bene. So che è semplicemente umano, ma non imparo mai, ti voglio per me.
 
Mi so prendere la colpa: il dolore, il piacere
e tu sai prenderla tutta, per il peggio o per il meglio
ma oh, e se fossimo sbagliati? Se non fossimo tutto ciò che pensiamo?
Poi non riusciremo a farla durare a lungo, ma hey, credo che questi siamo noi
 
(Suono)
 
Mi so prendere la colpa: il dolore, il piacere
e tu sai prenderla tutta, per il peggio o per il meglio
ma oh, e se fossimo sbagliati? Se non fossimo tutto ciò che pensiamo?
Poi non riusciremo a farla durare a lungo, ma hey, credo che questo sia amore.
 
Submitted by Alys BennetAlys Bennet on Tue, 17/09/2019 - 20:05
EnglishEnglish

That's Us

More translations of "That's Us"
Italian P, RAlys Bennet
Anson Seabra: Top 3
Idioms from "That's Us"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history