Kostas Karafotis - Thelo Ta Matia Tis Na Ta Ksexaso (Θέλω τα μάτια της να τα ξεχάσω) (English translation)

Greek

Thelo Ta Matia Tis Na Ta Ksexaso (Θέλω τα μάτια της να τα ξεχάσω)

Βαρέθηκα τα ίδια λόγια να μου λένε
Πως είμαι πάντα το καλύτερο παιδί
Και όταν μένω μόνος μου αναρωτιέμαι
Αν είναι εύκολο ν’ αλλάξεις μια ψυχή
 
Δε θέλω τίποτα ν’ αλλάξω
Δε θέλω κάτι να σκεφτώ
Θέλω τα μάτια της να τα ξεχάσω
Προτού στ’ αλήθεια τρελαθώ
 
Βαρέθηκα ίδια χαστούκια να μου δίνουν
Εμένα που έμαθα να δίνω μια ζωή
Και όταν μένω μόνος μου στοιχηματίζω
Αν είναι εύκολο ν’ αλλάξεις μια ψυχή
 
Submitted by helle.maximilian on Sun, 02/03/2014 - 22:22
Align paragraphs
English translation

I Want To Forget Her Eyes

Versions: #1#2
I'm tired of everyone always telling me the same things
That I'm always the nicest guy
And when I'm alone I wonder,
If it's easy to change someones spirit
 
I don't want to change anything
I don't want to think about anything
I just want to forget her eyes
Before I really go crazy
 
I'm tired of always being slapped around
Me, who has always known only how to offer things
And when I'm alone I bet on,
Whether it's easy to change someones spirit
 
Submitted by georgiaz73 on Sat, 04/04/2015 - 16:09
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Comments