✕
Translation
На тему Нью Йорк
Весть в слух облеки -
Я тронулся в путь.
Весь жажду частью стать твоей,
Нью Йорк, Нью Йорк.
В пыли башмаки
Упрямо бредут
Туда,где шум и блеск огней,
Нью Йорк, Нью Йорк.
Бридж 1:
Проснуться хочу я в столице,
Что уж не спит,
Постигнуть - я -Царь Горы*,
Я знаменит.
Провинции грусть
Уж тает в душе.
Начну я жизнь с нуля с тобой,
Старик Нью Йорк.
Коль выйдет что-то здесь,
Так справлюсь я везде.
Тебе решать,
Нью Йорк, Нью Йорк.
Бридж 2:
Нью Йорк, Нью Йорк
Проснуться хочу я в столице,
Что и не спит, -
А я там - номер один,
Вот так фурор!-
Я-Царь Горы,
Номер один.
Та...прежняя ....грусть
Уж...тает в душе.
Я жизнь готов начать с нуля с тобой,
Старик Нью Йорк.
И,...коль выйдет что-то здесь,
То, верно, справлюсь я везде.
Тебе решать,
Нью Йорк, Нью Йоооооооооорк...
Нью Йооорк.
El.An✕
Please help to translate "New York, New York"
Collections with "New York, New York"
| 1. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
| 2. | 100 Top Songs of the 1960s |
| 3. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
Frank Sinatra: Top 3
| 1. | My Way |
| 2. | Volare |
| 3. | The World We Knew (Over and Over) |
Idioms from "New York, New York"
| 1. | Начать с нуля |
Comments
Fary Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
* Выражение Царь Горы - метафора, обычно используется для обозначения безусловного превосходства кого-либо, чего-либо над кем-то, чем-то в своей категории.
Эквиритмический перевод.
!!!Please add the video to original text.