Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Sj McArdle

    Till The Docklands Drown → Serbian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Док кеј не буде поплављен

О Боже избави ме из овог града
О Боже избави ме из овог града
Не могу да чекам док се фабрике не затворе
Не могу да чекам док кеј не буде поплављен
Зато ме Боже избави из овог града
 
О Боже избави ме из овог места
О Боже избави ме из овог места
Не тиче ме се ако никад више
не видим ниједно познато лице
Не тиче ме се ко ће да победи
у овој отужној глупој трци
Зато ме Боже избави из овог места
 
Изубијане долине где очигледно не припадам
Не сећам те се
Бесне гомиле којој очигледно не припадам
Не сећам те се
Празне куглане где очигледно не припадам
Не сећам те се
Не сећам се да си уопште био овде
 
О Боже не дај да заглавим овде
О Боже не дај да заглавим овде
Они се плаше свега до чега ми је стало
И својим страхом све вуку доле
Зато Боже не дај да заглавим овде
 
(превео Гаврило Дошен)
 
Original lyrics

Till The Docklands Drown

Click to see the original lyrics (English)

Comments