✕
Translation
Czas w butelce
Jeśli mógłbym zatrzymać czas w butelce
To to co bym chciał zrobić najbardziej
To zatrzymać wszystkie chwile
Zanim wieczność przeminie,
Żeby spędzić je z tobą.
Jeśli mógłbym uwiecznić dni
Jeśli słowa mogłyby spełniać marzenia
Zatrzymałbym wszystkie chwile
Jak skarb
I wtedy, znowu, spędziłbym je z tobą..
Ale wtedy nigdy nie wystarcza czasu
Na robienie tego co chcesz, kiedy to znajdziesz...
Szukałem wystarczająco by wiedzieć
Że jesteś jedyną z którą chcę przemierzać wieczność*.
Jeśli miałbym pudełko tylko na życzenia
I sny które się nie spełniły
Byłoby ono puste
Z wyjątkiem wspomnienia tego
Co ty chciałabyś tam wrzucić!
Ale wtedy nigdy nie wystarcza czasu
Na robienie tego co chcesz, kiedy to znajdziesz...
Szukałem wystarczająco by wiedzieć
Że jesteś jedyną z którą chcę przemierzać wieczność*.
Patryk Trojan✕
Collections with "Time In A Bottle"
| 1. | Songs About the Omnipotent Time |
Jim Croce: Top 3
| 1. | Time In A Bottle |
| 2. | I Got A Name |
| 3. | I'll Have To Say I Love You In A Song |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
*Przetłumaczyłem ten kawałek jako przemierzać wieczność bo zintepretowałem to jako podróże w czasie, ale autor mógł mieć na myśli bycie razem na wieczność :)