Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek → Stelios Rokkos → Τίποτα Δεν Είναι Όπως Πριν → English
  • Stelios Rokkos

    Stelios Rokkos

    Τίποτα Δεν Είναι Όπως Πριν → English translation

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Τίποτα Δεν Είναι Όπως Πριν

Έχω μάθει να πηγαίνω μόνος, έχω μάθει να κοιτάω μπροστά
Έχω μάθει να μου φτάνει ο χρόνος κι όλα να τα θέλω όλα όλα
Έχω μάθει να πηγαίνω κόντρα και στο ρεύμα ανάποδα
Το ότι ζω ακόμα από σπόντα μην πετιέσαι σαν την τσόντα
 
Τίποτα δεν είναι όπως πριν κι ας μοιάζουν όλα σχετικά
Τίποτα δεν είναι όπως πριν όλα είναι διαφορετικά
 
Και προχωρώ προσεκτικά προς όλες τις κατευθύνσεις
Δρώντας έτσι ώστε να μην έχω τύψεις
Όποιος θέλει να φύγει ας φύγει θα μου λείψεις
Γνωστή η διευκόλυνση για τις επιβαρύνσεις
 
Εγώ απολαμβάνω
Το περιβάλλον μου θερμαίνω για να μην ζω σε ψυχρό πλάνο
Φτιάχνω την πολυτέλεια όλα στην εντέλεια
Ανάλογα με τα γούστα μου κι αν τα γούστα μου η συντέλεια
Μην ευχηθείς απρόσεκτα απλά φύγε απ' το μονοπάτι μου
Αν ίχνη έχω αφήσει οδηγούν μα και στην πλάτη μου
Δεν συγχρονίστηκε ποτέ ο χρόνος με το ραχάτι μου
Η θάλασσα δική σου μα πιάστηκες στο πλεμάτι μου
 
Έχω μάθει να πηγαίνω μόνος από τα πρέπει σου αντίθετα
Η καρδιά μου είναι ο μόνος δρόμος όλα τα έχω ζήσει όλα όλα
Έχω μάθει πάντα να ρισκάρω πώς αλλιώς θα άξιζε
Στην αλήθεια μόνο να ποντάρω απ' τα δήθεν δεν θα πάρω
 
Τίποτα δεν είναι όπως πριν κι ας μοιάζουν όλα σχετικά
Τίποτα δεν είναι όπως πριν όλα είναι διαφορετικά
Τίποτα δεν είναι όπως πριν
 
Translation

Nothing Is The Way It Used To Be

I've learned to walk alone
I've learned to look ahead
I've learned to have enough time
And to want everything, everything, everything
 
I've learned to go against all odds
And against the current
It's a miracle that I'm still alive
Mind your own business*
 
Nothing is the way it used to be
Even if everything seems relevant
Nothing is the way it used to be
Everything is different
 
Nothing is the way it used to be
Even if everything seems relevant
Nothing is the way it used to be
Everything is different
 
And I move on carefully
Towards all directions
In such a way, so I won't feel guilty
Whoever wants to leave,
Should leave, I'll miss you
The lay away play for charges is well known
 
I'm enjoying myself
I'm warming up my environment
So I don't live in a cold area
I'm making it luxurious
Everything perfect
According to my taste
And if my taste is the end of the world
Don't make a careless wish
Just get out of my way
If I've left traces
They guide, but also towards my back
Time never synchronized itself
With my laziness
The sea is yours
But you got caught in my net
 
I've learned to walk alone
Against your "must do's"
My heart is the only road
I've lived everything, everything, everything
 
I've learned to always risk it
Wouldn't be worth any other way
To take a chance only on the truth
I don't want any of the "so called"
 
Nothing is the way it used to be
Even if everything seems relevant
Nothing is the way it used to be
Everything is different
 
Nothing is the way it used to be
Even if everything seems relevant
Nothing is the way it used to be
Everything is different
 
Nothing is the way it used to be
 
✕
Stelios Rokkos: Top 3
1.Έτσι Αγαπάω Εγώ (Etsi Agapao Ego)
2.Τα Καλοκαίρια (Ta Kalokairia)
3.Έμεινα εδώ (Émeina edó)
Idioms from "Τίποτα Δεν Είναι ..."
1.against all odds
2.Όλα ή Τίποτα
Comments
↑↓