Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Tirá para arriba (Italian translation)

  • Artist: ZAS (Argentina) (Miguel Mateos/ZAS)
  • Song: Tirá para arriba Album: Tengo que parar (1984)
  • Translations: English, Italian
Italian translationItalian
/Spanish
A A

Tira avanti

Io non cerco ciò che hai tu
Non voglio farti nessun test
Continuo ad essere un poveraccio in città,
dammi un'opportunità.
Ho un russo e un americano in camera mia
che si giocano le mie scarpe e la mia foto di laurea
ai videogiochi.
 
Sono le quattro e non riesco a dormire,
esco in strada a lottare per me,
mi muovo bene
e la notte mi ha preso in ostaggio.
Qualcuno strattona, provo a scappare
qualcuno che grida "è uno di noi",
qualcuno che lo cerchi.
 
Ma qualunque cosa accada, nel bene e nel male,
tira, tira avanti, tira.
Se non vedi la via d'uscita, non importa, amore mio,
Non importa. Tu, tira
Tira, tira avanti, tira.
Non ci sono ore sprecate, non sgonfiare il mio amore,
Non mollare. Tu, tira.
 
Non potrai più lamentarti se non trovi
quello che cercavi così tanto nel tuo cuore,
E se ti afferri con le dita ad una porta pesante,
Sono sicuro che le tue urla romperanno il vetro
della Casa Rosa *
 
La bellezza della tua gamba che scappa fuori dal lenzuolo,
il tuo sesso alla deriva e la folle illusione che un giorno
inventeremo un mondo molto migliore per tutti.
Per ora, Lola, spegni la candela, Lola,
che io spengo la TV.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by phloxreneephloxrenee on 2022-12-28
Added in reply to request by Fratelli d'ItaGliaFratelli d'ItaGlia
Author's comments:

* La Casa Rosada (in italiano Casa Rosa) è la sede centrale del potere esecutivo dell'Argentina. L'edificio sorge a Buenos Aires e si affaccia sulla storica Plaza de Mayo. Il nome gli deriva dal caratteristico colore rosato.

Spanish
Spanish
Spanish

Tirá para arriba

Translations of "Tirá para arriba"
Italian phloxrenee
Collections with "Tirá para arriba"
Idioms from "Tirá para arriba"
Comments
Read about music throughout history