Advertisements

Tirar o cavalinho da chuva

Submitted by DanielZ on Tue, 14/05/2019 - 15:55

Idiomatic translations of "Tirar o cavalinho da ..."

English
Out of the question
Explanations:
French
hors de question
Explanations:
French
ne pas entrer en ligne de compte
Explanations:
Polish
Nie ma mowy
Explanations:

Meanings of "Tirar o cavalinho da ..."

Portuguese

Lit. "To take the horse out of the rain".

Used to tell someone to not expect something to occur as it probably won't.

Explained by DanielZDanielZ on Tue, 14/05/2019 - 15:55
Explained by DanielZDanielZ