Titanium (Kurdish (Sorani) translation)

  • Artist: David Guetta
  • Featuring artist: Sia
  • Also performed by: Aliona Moon, Natalia Zastępa
  • Song: Titanium 40 translations
  • Translations: Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian #1, #2, Danish, Dutch #1, #2, Finnish, French #1, #2, German #1, #2, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Persian, Portuguese #1, #2, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, Serbian #1, #2, Slovak, Spanish #1, #2, Swedish, Tongan, Turkish #1, #2, Ukrainian, Vietnamese
  • Requests: Albanian, Bengali
Kurdish (Sorani) translationKurdish (Sorani) (poetic)
A A

تیتانیۆم/Titanium

هاوار دەکەی،
بەڵام من ناتوانم گوێم لە یەک وشەشت بێت
من بە دەنگی بەرز قسە دەکەم، بەڵام زۆربڵێ نیم
من ڕەخنەم گرت، بەڵام هەموو گوللەکانت بۆم گەڕانەوە
منت ڕووخاند، بەڵام هەستامەوە
 
من گوللە بەندەم، هیچم نییە لەدەستی بدەم
تەقە دەستیپێکرد، تەقە دەستیپێکرد
گەڕانەوە، ئامانجەکەت برد
تەقە دەستی پێکرد، تەقە دەستی پێکرد
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
منت ڕوەخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
 
بمخە
بەڵام ئەوەی دەکەوێ خۆتیت
شارۆچکەیەکی خێواویی، خۆشەویستیەکی خێواویی
دەنگت بەرز بکەوە، گۆچان و بەردەکان
ڕەنگە ئێسکەکانم بشکێنن
من بە دەنگی بەرز قسە دەکەم، بەڵام زۆربڵێ نیم
 
من گوللە بەندەم، هیچم نییە لەدەستی بدەم
تەقە دەستیپێکرد، تەقە دەستیپێکرد
گەڕانەوە، ئامانجەکەت برد
تەقە دەستی پێکرد، تەقە دەستی پێکرد
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
 
بەرد و چەکەکان
لەوانە دەگیرێن کە ڕادەکەن
بەردەکان، وەکو شووشەی گوللەبەند
 
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
منت ڕووخاند، بەڵام من ناکەوم
من تیتانیۆمم
من تیتانیۆمم
 
Submitted by شاهۆ عەبدوڵاشاهۆ عەبدوڵا on Mon, 31/12/2018 - 16:46
EnglishEnglish

Titanium

Comments
Advertisements
Read about music throughout history