Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Toca Toca (Toki Pona translation)

Toki Pona translationToki Pona
/English, Spanish
A A

pilin, pilin

a, sina toki e ni: ala, ala, ala
mi toki e ni: ala, ala, ala, ala
sina toki e ni: o tawa tomo e mi
mi toki e ni: telo Ton Pekinjon
sina toki e ni: ala, ala, ala
mi toki e ni: ala, ala, ala, ala
ala, ala, ala, ala
 
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
 
a, mi wile toki e ni: telo o tawa mi lon tenpo ale
linja suli pi telo wawa, mi ale o musi lon poka
a, mi wile toki e ni: telo o tawa mi lon tenpo ale
linja suli pi telo wawa, mi ale o musi lon poka
 
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
 
pilin, pilin, pilin
 
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
 
mi lukin e lukin sina lon tenpo suno ale, lon tenpo pimeja ale
mi wile pilin e luka sina
li olin e sina lon tenpo ale a
li awen lon tenpo pimeja tan ni: sina lon lon mi
mi wile olin e sina
li pali e ni lon tenpo ala: sina pana e telo lukin
 
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
kin la, lon nasa
nasa, nasa, nasa
sina olin e kalama musi
ona li pilin, pilin, pilin e sina
 
pilin, pilin, pilin
 
pilin, pilin, pilin
 
Thanks!
thanked 1 time

Click “Thanks!” if my translation helped you—I will greatly appreciate it!

Submitted by WaterrailWaterrail on Mon, 16/05/2022 - 22:42
Added in reply to request by Amadeo SendiuloAmadeo Sendiulo
Author's comments:

sitelen lili lape li tan toki Epanja.

English, Spanish
English, Spanish
English, Spanish

Toca Toca

Comments
Read about music throughout history