-
Together → Greek translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Together
I know to be there
When and where, I’ll be there
You know what’s to be said
We said out loud, we never said
My ṗremonition of the world comes to me
A sun in your hands from the middle life
Says I’m alright
You said you don’t have to speak
I can hear you
I can’t feel all the things you’ve ever felt before
I said it’s been a long time
Since someone looked at me that way
It’s like you knew me
And all the things I couldn’t say
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Submitted by Ally-all on 2013-11-17
Last edited by Miley_Lovato on 2017-11-23
Translation
Μαζί
Ξέρω να'μαι εκεί
Τότε και εκεί, θα'μαι εκεί
Ξέρεις τι πρέπει να υποθεί
Το φωνάξαμε, δεν το είπαμε ποτέ
Μου έρχεται ο οιωνός του κόσμου
Ένας ήλιος στα χέρια σου απο την μέση ζωή
Λέει ότι έχω δίκιο
Είπες ότι δε χρειάζεται να μιλήσεις
Σε ακούω
Δε μπορώ να νιώσω όλα όσα έχεις νιώσει στο παρελθόν
Είπα ότι πέρασε καιρός
Απο τότε που κάποιος με κοίταξε με αυτόν τον τρόπο
Είναι σαν να με ξέρεις
Και όλα τα πραάγματα που δεν μπορούσα να πω
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
Μαζί, να είμαστε
Μαζί και να είμαστε
✕
The Great Gatsby (OST): Top 3
1. | Young And Beautiful |
2. | Bang Bang |
3. | Over the Love |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33285 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11272 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.