Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

時のK-City (Toki no K-City) (Transliteration)

  • Artist: The Checkers (チェッカーズ)
  • Song: 時のK-City (Toki no K-City) Album: Flower (1986)
    3 translations
    English, Spanish, Transliteration
  • Translations: English, Spanish, Transliteration

時のK-City

そのドアの向こうに 僕たちがいて
肩をならべて笑ってる
それぞれの夢を 心に映し
互いに胸を叩いた
泣いたり笑ったりが毎日だった
くだらないことを競い合ってた
 
Good bye 時の K-City
Good bye 時の Friends
あのネオンが消えた日
 
泣いたり笑ったりが毎日だった
くだらないことを競い合ってた
 
Good bye 時の K-City
Good bye 時の Friends
あのネオンが消えた日
 
そのドアの向こうに 僕たちがいて
肩をならべて笑ってる
 
Good bye 時の K-City
Good bye 時の Friends
あのネオンが消えた日
 
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Sun, 01/05/2022 - 01:23
Last edited by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Tue, 24/05/2022 - 04:32
Transliteration
Align paragraphs

Toki no k-city

Sono doa no mukō ni bokutachi ga ite
Kata o narabete waratteru
Sorezore no yume o kokoro ni utsushi
Tagaini mune o tataita
Nai tari wara tari ga mainichi datta
Kudaranai koto o kisoiatteta
 
Good bye toki no K - City
Good bye toki no Friends
Ano neon ga kieta hi
 
Nai tari wara tari ga mainichi datta
Kudaranai koto o kisoiatteta
 
Good bye toki no K - City
Good bye toki no Friends
Ano neon ga kieta hi
 
Sono doa no mukō ni bokutachi ga ite
Kata o narabete waratteru
 
Good bye toki no K - City
Good bye toki no Friends
Ano neon ga kieta hi
 
Thanks!

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Tue, 24/05/2022 - 04:31
Comments
Read about music throughout history