Arsenium - Tolko s toboy (Только с тобой) (English translation)

Russian

Tolko s toboy (Только с тобой)

Мир замер, в холодном пламени сгорая
Я знаю, что бы ни случилось - прощаю
Миллионы снов остались позади
Обо всём забудь и просто обними
 
Так высоко! Дышу тобою, живу любовью,
Только с тобой - я просыпаюсь, в любви теряюсь.
Так высоко...
Только с тобой...
 
Так мало, мне не хватает твоего взгляда
Знаешь, бежали, но мне так надо просто быть рядом
Наше прошлое по ветру отпусти
Обо всём забудь и просто обними
 
Так высоко! Дышу тобою, живу любовью,
Только с тобой - я просыпаюсь, в любви теряюсь.
 
Так высоко! Дышу тобою, живу любовью,
Только с тобой - я просыпаюсь, в любви теряюсь.
 
Так высоко! Дышу тобою, живу любовью,
Только с тобой - я просыпаюсь, в любви теряюсь.
Так высоко...
Только с тобой...
 
Submitted by Ksevery4.1 on Sun, 23/04/2017 - 17:07
Last edited by Vlædīmīrī on Sat, 03/02/2018 - 10:20
Align paragraphs
English translation

Only with you

The world has frozen, burning down in a cold flame,
I know, whatever happenes - I forgive you.
Millions of dreams have remained behind,
Forget of everything and just embrace me.
 
So high! You're the very air I breathe, love is the reason I live,
Only with you - I awake getting lost in love.
So high...
Only with you...
 
I'm missing your glance so much, there's so little of it,
You know, we've been running, but I just need to be by your side.
Throw our past to the wind,
Forget of everything and just embrace me.
 
So high! You're the very air I breathe, love is the reason I live,
Only with you - I awake getting lost in love.
 
So high! You're the very air I breathe, love is the reason I live,
Only with you - I awake getting lost in love.
 
So high! You're the very air I breathe, love is the reason I live,
Only with you - I awake getting lost in love.
So high...
Only with you...
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Vlædīmīrī on Tue, 06/02/2018 - 18:22
More translations of "Tolko s toboy ..."
See also
Comments