Tomar Dyakha Naai (English translation)

Advertisements
English translation

No sign of you my friend

I don't know why i am in a daze
and i have lost my sleep
i don't know how my future
gets doomed
i don't know why i feel pain in my body
and dizziness in my head
i don't know why suddenly the bird
escapes before catching
 
When ?....
When its going to happen ?
When we will meet again
you didn't tell dear ?
 
No sign of you my dear friend
no sign of you .... (x4)
 
you didn't tell.... no sign of you
you didn't tell... no sign of you
 
i have taken many worst tablets
i have taken silly-silly tensions
slowly i became a fool
but i got fruitless reactions from everyone (x2)
 
When ?....
When its going to happen ?
When we will meet again
you didn't tell dear ?
 
No sign of you my dear friend
no sign of you .... (x4)
 
you didn't tell.... no sign of you
you didn't tell... no sign of you
 
i try to stop myself at every step
but i am always in a hitch
but deliberately i get trapped
and i loose my temper (X2)
 
When ?....
When its going to happen ?
When we will meet again
you didn't tell dear ?
 
No sign of you my dear friend
no sign of you .... (x4)
 
you didn't tell.... no sign of you
you didn't tell... no sign of you
 
Submitted by snehab bhattacharjeee on Thu, 01/02/2018 - 16:23
Author's comments:

HI EVERYONE , A NEW SONG FROM THE BENGALI MOVIE '' BOLO DUGGA MAIKI'' SUNG BY- ARIJIT SINGH . THE SONG DEFINES MAINLY ON THE CAREFREE LIFE OF A COLLEGE GUY . HOPE EVERYONE WILL LIKE IT. TRIED MY LEVEL BEST TO TRANSLATE THE SONG . ENJOY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Teeth smile Teeth smile Teeth smile Teeth smile

Bengali

Tomar Dyakha Naai

Arijit Singh: Top 3
See also
Comments