Tommy + BASTA! (English translation)

  • Artist: Fasma
  • Featuring artist: GG
  • Song: Tommy + BASTA!
Italian
A A

Tommy + BASTA!

Non mi fotte di te
Non ci fotti con i miei
Se ci provi con me, poi ci provo con lei
Alzo mani per me, farlo solo con i miei
Vorresti farlo con noi (Ahah)
Tommy chiede chi sei
 
Non mi fotte di te
Non ci fotti con i miei
Se ci provi con me, poi ci provo con lei
Alzo mani per me, farlo solo con i miei
Vorresti farlo con noi
Tommy chiede chi sei
 
Non m'importa che fai, nessuno chiede che vuoi
Se la porti con te, dopo torna con noi
WFK è famiglia
Quella che mi assomiglia
Quella che mi accompagna, quando chiudo le ciglia
 
E non mi frega di un cazzo, non ci fotte nessuno
Non mi cambia un contratto, non mi cambia qualcuno
Non fai parte del branco, tu puoi andare a fanculo
Voglio andare più in alto (Ahah), ma restare a digiuno
 
E faccio wow (Ehi)
E faccio wow
Sto spendendo questi soldi tanto so li rifarò
E faccio wow (Ehi)
E faccio wow
Riconosco queste facce perché lo faccio con i bro
 
Non mi fotte di te
Non ci fotti con i miei
Se ci provi con me, poi ci provo con lei
Alzo mani per me, farlo solo con i miei
Vorresti farlo con noi (Ahah)
Tommy chiede chi sei
 
Non m’importa che fai, nessuno chiede che vuoi
Se la porti con te, dopo torna con noi
WFK è famiglia
Quella che mi assomiglia
Quella che mi accompagna, quando chiudo le ciglia
 
E faccio wow (Ehi)
E faccio wow
Sto spendendo questi soldi tanto so li rifarò
E faccio wow (Ehi)
E faccio wow
Riconosco queste facce perché lo faccio con i bro
 
______________________________________
 
Giuro non dormo le notti
Non parlo con chi non mi guarda negli occhi
Pensi che bastano i soldi per stare bene e per
sentirsi forti
Mia madre che chiede quand’è che ci svolti
Lei che ci vede soltanto il profitto
La bocca parla e il timore negli occhi
Di chi ha provato ed è stato sconfitto
E guardo il soffitto
Penso che ho un tetto ma sto sotto affitto
E pensa che ho un mezzo e l’ho chiesto ad un amico
Penso che il cielo sia bello, ma il resto fa schifo
Pensa la vita che vivo
Pensa la vita che schifo
Pensa se un giorno mi alzo carico il colpo e mi uccido
 
Quando, tutto va giù e ti chiedi che passa
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
Se tutto va giù e ti chiedi che cambia
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
 
Ricorda chi sei, sta vita è una scelta
Anche se perdi la testa
Anche se continui dritto fingendo che a volte no, non
ti interessa
Cercando te stesso ad una festa
Un giro, poi un tiro, poi basta
E dentro che pensi poi passa
Sto mondo lo cambi o ti cambia
Sto mondo lo cambi o ti cambia
 
Quando, tutto va giù e ti chiedi che passa
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
Se tutto va giù e ti chiedi che cambia
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
 
Submitted by LobuśLobuś on Mon, 23/03/2020 - 15:13
English translationEnglish
Align paragraphs

Tommy + ENOUGH!

I don't give a fuck about you
Don't fuck with my people
If you try anything with me, then I'll try it with her
Raise your hands for me, do it only with mine
You want to do it with us (Ahah)
Tommy asks who you are
 
I don't give a fuck about you
Don't fuck with my people
If you try anything with me, then I'll try it with her
Raise your hands for me, do it only with mine
You want to do it with us
Tommy asks who you are
 
I don't care what you do, no one asks what you want
If you take him with you, he comes back with us after
WFK* is family
The one that resembles me
The one that accompanies me when I close my eyes
 
And I don't give a shit, nobody fucks with us
A contract won't change me, no one will change me
You're not part of the pack, you can go to hell
I want to go higher (Ahah), but stay in fasting
 
And I make wow (Ehi)
And I make wow
I'm spending this money, I know I'll make it back
And I make wow (Ehi)
And I make wow
I recognize these faces because I do it with my bros
 
I don't give a fuck about you
Don't fuck with my people
If you try anything with me, then I'll try it with her
Raise your hands for me, do it only with mine
You want to do it with us (Ahah)
Tommy asks who you are
 
I don't care what you do, no one asks what you want
If you take him with you, he comes back with us after
WFK is family
The one that resembles me
The one that accompanies me when I close my eyes
 
And I make wow (Ehi)
And I make wow
I'm spending this money, I know I'll make it back
And I make wow (Ehi)
And I make wow
I recognize these faces because I do it with my bros
 
______________________________________
 
I swear I don't sleep at night
I don't talk to those who don't look me in the eyes
You think money's enough to feel good and to
Feel strong
My mother, who asks when we performed
Her, who only sees the profit
The mouth speaks and there's fear in the eyes
Of those who tried and were defeated
And I watch the ceiling
I think I have a roof, but I have rent
And she thinks I have a vehicle that I asked a friend for
I think the sky's beautiful, but the rest sucks
She thinks the life I live
She thinks that life sucks
She thinks if I get up one day, I'll take the shot and kill myself
 
When everything's going under and you ask that it passes
And repeat "enough" on the inside
And repeat "it'll pass" on the inside
And repeat on the inside
When everything's going under and you ask that it changes
And repeat "enough" on the inside
And repeat "it'll pass" on the inside
And repeat on the inside
 
Remember who you are, this life is a choice
Even if you lose your head
Even if you continue on faking that sometimes no, you
Don't care
Searching for yourself at a party
A lap, then a shot, then enough
And on the inside you think it'll pass then
Either you change this world or it changes you
Either you change this world or it changes you
 
When everything's going under and you ask that it passes
And repeat "enough" on the inside
And repeat "it'll pass" on the inside
And repeat on the inside
When everything's going under and you ask that it changes
And repeat "enough" on the inside
And repeat "it'll pass" on the inside
And repeat on the inside
 
  • *. Fasma's crew
Thanks!
Submitted by TheCrazyFreakTheCrazyFreak on Thu, 13/08/2020 - 20:04
Comments
Read about music throughout history