Arcadian - Ton combat (German translation)

German translation

Dein Kampf

Kommt, ich werde nicht mehr länger zulassen, dass du den Kopf hängen lässt
Kommt, ich werde nicht loslassen, ich werde nicht loslassen, du hörst mich
Das wird so lange dauern wie es dauert
Und dein Kampf, hörst du mich, ist mein Kampf
 
Wenn das Glück sich auflöst
Wenn die Liebe zerbricht
Wenn dir das Leben nicht mehr zulächelt
Die Passanten, die du siehst,
Sind lebendig während du
Du rufst, dass du nicht mehr kannst
Nichts mehr wiegt deine ewige Abwesenheit aus
 
Wenn du nichts mehr als Mauern siehst
Keine Sonne mehr, keinen Sturm mehr
Kein verrücktes Lachen, keine Wut
Wenn du die Zukunft nicht mehr siehst
Es würde es genügen, wenn eine Hand die deine berührt
Dass dein Blick, welcher auf das Morgen gerichtet ist, es versteht
 
Kommt, ich werde nicht mehr länger zulassen, dass du den Kopf hängen lässt
Kommt, ich werde nicht loslassen, ich werde nicht loslassen, du hörst mich
Das wird so lange dauern wie es dauert
Und dein Kampf, hörst du mich, ist mein Kampf
 
Vor dem ersten Zeichen
Bevor du zugrunde gehst
Bevor du den Boden unter den Füßen verlierst,
Werden wir alle Hebel in Bewegung setzen
Was kümmert es schon wie viel es kostet
Ich werde dich an die Orte bringen,
Wo man singt und es widerhallt
Und wo niemand über niemanden urteilt
Wir werden dir ein neues Leben aufbauen
Schritt für Schritt, geht es dir besser, wird es dir besser gehen
Es würde es genügen, wenn eine Hand die deine berührt
Dass dein Blick, welcher auf das Morgen gerichtet ist, es versteht
 
Kommt, ich werde nicht mehr länger zulassen, dass du den Kopf hängen lässt
Kommt, ich werde nicht loslassen, ich werde nicht loslassen, du hörst mich
Das wird so lange dauern wie es dauert
Und dein Kampf, hörst du mich, ist mein Kampf
 
Submitted by pépé-le-moko on Fri, 29/06/2018 - 12:39
Added in reply to request by Joutsenpoika
French

Ton combat

More translations of "Ton combat"
See also
Comments