Jojo - Too Little Too Late (Russian translation)

Russian translation

Слегка поздновато

"Пошли со мной,
Останься на ночь" -
Ты говоришь мне, но все это выглядит не очень убедительно.
И что ты ожидаешь от меня услышать?
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
Берешь меня за руку,
Говоришь, что изменился,
Но парень, ты же знаешь, что твои жалкие попытки не одурачат меня,
Потому то для тебя это всего-лишь игра
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
 
Так что оставь меня сейчас,
Ибо со временем я стала только сильнее,
Я двигаюсь дальше,
И хочу сказать прямо сейчас,
Что у тебя был шанс, но его не стало,
И ты знаешь...
 
Что уже слегка поздновато,
Слегка несуразно,
И я не могу ждать,
Хотя ты умеешь подбирать правильные слова,
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
Говоришь, что мой образ снится тебе,
Но ведь я тебе не нравлюсь,
Ты просто бабник,
Но честно говоря, это уже не имеет никакого значения,
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
 
Я была маленькая
И влюбленная,
Я дала тебе все,
Но даже и этого было недостаточно,
А сейчас ты требуешь общения,
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
Иди найди кого-нибудь другого,
Я тебя отпускаю,
Потому что я люблю себя,
И если будут у тебя проблемы,
Даже не обращайся ко мне за помощью,
Потому что ты знаешь...
 
Что уже слегка поздновато,
Слегка несуразно,
И я не могу ждать,
Хотя ты умеешь подбирать правильные слова,
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
Говоришь, что мой образ снится тебе,
Но ведь я тебе не нравлюсь,
Ты просто бабник,
Но честно говоря, это уже не имеет никакого значения,
(Ты знаешь, что уже слегка поздновато).
 
Я умею любить всем сердцем, малыш,
Я знаю, что многое могу дать,
(Многое могу дать),
Но на такого игрока, как ты, у меня нет никаких надежд,
Так жить невозможно,
Уже слегка поздновато.
 
Submitted by Ta Irinka on Tue, 20/03/2018 - 08:41
English

Too Little Too Late

Comments