Too Much To Ask (Romanian translation)

  • Artist: Niall Horan
  • Song: Too Much To Ask 15 translations
  • Translations: Croatian, Dutch, French, German #1, #2, Greek, Hungarian, Italian, Romanian, Serbian #1, #2, Spanish #1, #2, Turkish #1, #2
Romanian translationRomanian
A A

Cer Prea Mult

Astept aici pe cineva
Mai ieri eram fugari
Imi zambesti inapoi, cu chipul tau se-aprinde soarele
Acum astept aici pe cineva
 
Veche dragoste, asa de grea esti?
De ce ma gandesc numai la tine?
 
Umbra mea danseaza
Pentru prima oara fara tine
Inima-mi spera
Ca vei aparea si tu asta-seara
Spune-mi ca regreti si tu unele lucruri
Caci sincer sa fiu, inca n-am trecut peste tine
E tot ce-ti cer
Cer prea mult?
Cer prea mult?
 
E o miscare afara
Luminile apar si se apropie pe alee
Uit ca nu esti aici atunci cand inchid ochii
Te mai gandesti la mine uneori?
 
Veche iubire, priveste cum rasare soarele
Nu ti se pare aiurea ca nu suntem indragostiti?
 
Umbra mea danseaza
Pentru prima oara fara tine
Inima-mi spera
Ca vei aparea si tu asta-seara
Spune-mi ca regreti si tu unele lucruri
Caci sincer sa fiu, inca n-am trecut peste tine
E tot ce-ti cer
Cer prea mult?
Cer prea mult?
 
Umbra mea danseaza
Pentru prima oara fara tine
Inima-mi spera
Ca vei aparea si tu asta-seara
Spune-mi ca regreti si tu unele lucruri
Caci sincer sa fiu, inca n-am trecut peste tine
 
Umbra mea danseaza
Pentru prima oara fara tine
Inima-mi spera
Ca vei aparea si tu asta-seara
Spune-mi ca regreti si tu unele lucruri
Caci sincer sa fiu, inca n-am trecut peste tine
E tot ce-ti cer
Cer prea mult?
Cer prea mult?
 
E tot ce-ti cer
Cer prea mult?
E tot ce-ti cer
Cer prea mult?
 
Submitted by nadia_639nadia_639 on Thu, 21/09/2017 - 19:38
EnglishEnglish

Too Much To Ask

Comments
Miley_LovatoMiley_Lovato    Tue, 10/10/2017 - 20:24

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

<em>Waiting here for someone
Only yesterday you were on the run
You smile back at me and your face lit up the sun
Now I'm waiting here for someone

And oh, love do you feel this rough?
Why's it only what I'm thinking of </em>

<st>Waiting here for someone
Only yesterday you were on the run
You smiled back at me and your face lit up the sun
Now I'm waiting here for someone

And oh, love do you feel this rough?
Why's it only you I'm thinking of</st>

Advertisements
Read about music throughout history