Too Much To Ask (Serbian translation)

  • Artist: Niall Horan
  • Song: Too Much To Ask 15 translations
  • Translations: Croatian, Dutch, French, German #1, #2, Greek, Hungarian, Italian, Romanian, Serbian #1, #2, Spanish #1, #2, Turkish #1, #2
Serbian translationSerbian
A A

Previše Da Se Pita

Versions: #1#2
(Strofa 1)
Čekam ovde nekoga
Juče smo putovali (išli sa mesta na mesto)
Smeješ se meni i tvoje lice zasijava sunce
Sada čekam ovde nekoga
 
(Pre-Refren 1)
I oh, ljubavi, da li ti ovo osećaš grubo?
Zašto si samo ti ona o kojoj mislim?
 
(Refren)
Moja senka igra
bez tebe prvi put
Moje srce se nada
Da ćeš večeras doći
Reći mi stvari zbog kojih se kaješ
Ako ćemo iskreno, nisam te preboleo
To je sve što pitam
Da li previše pitam?
Da li previše pitam?
 
(Strofa 2)
Neko se preseljava
Svetla se pojavljuju i odlaze
Zaboravljam da nisi tu kad sklopim oči
Da li i dalje misliš o meni ponekad?
 
(Pre-Refren 2)
I oh, ljubavi, gledaj kako sunce izlazi
Zar nije sjeban osećaj, nismo zaljubljeni
 
(Refren)
Moja senka igra
bez tebe prvi put
Moje srce se nada
Da ćeš večeras doći
Reći mi stvari zbog kojih se kaješ
Ako ćemo iskreno, nisam te preboleo
To je sve što pitam
Da li previše pitam?
 
(Prelaz)
Moja senka igra
bez tebe prvi put
Moje srce se nada
Da ćeš večeras doći
Reći mi stvari zbog kojih se kaješ
Ako ćemo iskreno, nisam te preboleo
 
(Refren)
Moja senka igra
bez tebe prvi put
Moje srce se nada
Da ćeš večeras doći
Reći mi stvari zbog kojih se kaješ
Ako ćemo iskreno, nisam te preboleo
To je sve što pitam
Da li previše pitam?
 
(Outro)
To je sve što pitam
Da li previše pitam?
To je sve što pitam
Da li previše pitam?
 
Submitted by Theodora TomlinsonTheodora Tomlinson on Sat, 16/09/2017 - 09:25
EnglishEnglish

Too Much To Ask

Comments
Advertisements
Read about music throughout history