Advertisement

Trans (English translation)

Advertisement
Serbian

Trans

Trebaš mi noćas
Hitno ko nikad do sad
Im'o sam loš dan
Popravi me loš sam
Sve moje noćas
Belo je odelo, range, rover i tozla
I nikad nisam prod'o kilo
Al se osećam k'o Sosa
 
U jejeje
Ma to je bruka
To što ti mi radiš danima
I na sto me muka navučeš
Nisi naivna
Zašto radiš to
Nije normalno
A ja jos gori
Ja ne bih ništa moralno
 
Baci me u trans
Na to sam navik'o
Ja znam da nemam šanse
Moja zla barbiko (x2)
 
Mala se fura
I nije cura koja se plaši
Lice glamura
Vrti se tura
Radi je koka i vodka u flaši
Svaka je noć za nju avantura,
Nema cenzura
Snima, sve kači
Po klubu se gura
P'jana tetura
Zbog nje se potežu i obarači
 
Sve moje noćas
Belo je odelo, range, rover i tozla
I nikad nisam prod'o kilo
Al se osećam k'o Sosa
 
Ma to je bruka
To sto ti mi radiš danima
I na sto me muka navučes
Nisi naivna
Zasto radiš to
Nije normalno
A ja jos gori
Ja ne bih ništa moralno
 
Baci me u trans
Na to sam navik'o
Ja znam da nemam šanse
Moja zla barbiko (x2)
 
Submitted by Enjovher on Wed, 13/06/2018 - 03:29
Align paragraphs
English translation

Trance

I need you tonight
More urgently than ever before
I had a bad day
Fix me, I am bad
Everything mine is white tonight
A suit, a range rover and a gold
I have never sold a kilo
But I feel like Sosa1
 
Oh yeah yeah yeah
It's a shame
That you've been doing this to me for days
And you cause me hundreds of suffering
You're not naive
Why are you doing that?
It's not normal
And I'm even worse
I wouldn't do anything moral
 
Throw me in a trance
I got used to it
I know that I have no chance
My evil Barbie doll (2x)
 
That babe is being turned on
And she's not a timid girl
Her face of glamour
One more tour is coming
Cocaine and vodka in a bottle excite her
Every night is an adventure for her
There's no censorship
She's filming, posting everything
She's pushing people in the club
She's staggering drunk
Even triggers are being pulled because of her
 
Everything mine is white tonight
A suit, a range rover and a gold
I have never sold a kilo
But I feel like Sosa1
 
Oh yeah yeah yeah
It's a shame
That you've been doing this to me for days
And you cause me hundreds of suffering
You're not naive
Why are you doing that?
It's not normal
And I'm even worse
I wouldn't do anything moral
 
Throw me in a trance
I got used to it
I know that I have no chance
My evil Barbie doll (2x)
 
  • 1. a. b. a Bolivian drug dealer and the chief supplier of cocaine for Tony Montana.
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!
~~~~~~
PL: Jeśli moje tłumaczenie pomogło wam, proszę kliknijcie przycisk "Dziękuję". Możecie się posługiwać moim tłumaczeniem, jeśli cytujecie moją nazwę użytkownika jako autora. Jeśli macie jakieś sugestie albo korekty, które mogą poprawić tłumaczenie, nie wahajcie się ich dostarczyć!
Submitted by BalkanTranslate1 on Thu, 14/06/2018 - 17:03
Added in reply to request by Enjovher
Please help to translate "Trans"
Milan Stanković: Top 3
See also
Comments