Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorInfo
Najwa KaramNaghmet Hob (نغمة حب)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Tamer Hosnyهموت وارجع (hamout warg3)Arabic → Englishveterisflammae
Amr DiabYetalemo (يتعلموا)Arabic → EnglishFady Saeed
thanked 1 time
Haifa WehbeMazzika HadyaArabic → EnglishXena3097
thanked 1 time
Joseph AttiehOmer Aasal (عمر عسل)Arabic → EnglishAhmed Mattar
thanked 1 time
Abdel Halim HafezSoura (صورة)Arabic → EnglishFarah88246
Nancy AjramBadna Nwalee El Jaw (بدنا نولع الجو)Arabic → Englishharryr321
thanked 1 time
Mohammed El-SalemWale Al Qalb (ويلي عل قلب)Arabic → Englishشمائلا سييد
AutostradKanaby (كنباي)Arabic → Englishharryr321
AutostradMirsal (مرسال)Arabic → Englishharryr321
Nur ilzayn and muhamad faris-ydk bilrasيدك بالراسArabic → EnglishSheikh mohammed176
Mohammed AssafMakanak Khaly (مكانك خالي)Arabic → English000SolarGirl000
thanked 4 times
نسمة محجوبلازم تتغيرArabic → English000SolarGirl000
thanked 1 time
Najwa KaramBi Hawak ( ب هواك )Arabic → EnglishDavid Jabbour
Essa Al MarzougPhobia (فوبيا)Arabic → EnglishMariam Hansk
Saber Al-RoubaiMalaket El KonArabic → Englishsand52525
thanked 1 time
TiiwtiiwMariaArabic → EnglishHanan Am
Marwa NasrHekayat Banat حكايات بناتArabic → English000SolarGirl000
thanked 1 time
Amr DiabAla Hobak (علي حبك)Arabic → EnglishFady Saeed
Amr DiabDa Law Etsab (ده لو إتساب)Arabic → EnglishFady Saeed
Najwa KaramKhallini Shoufak (خلينى شوفك)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramAlbi Masna Baroud (قلبي مصنع بارود)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Assala NasriThak El Ghaby(ذاك الغبي)Arabic → Englishلؤي بني
thanked 1 time
Najwa KaramBnoub (بنوب)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramMa Bestaghreb (ما بستغرب)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramBara2Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramEl Omr Meshwar (العمر مشوار)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Tamer Ashourكرهيني فيكيArabic → Englishaet
Mahmoud El EsseilyFarhaArabic → EnglishGehad Mahmoud
thanked 2 times
Najwa KaramSiid El Rijal (سيد الرِّجال)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramKhayarouni (خيروني)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramOussa Ghareebi (قصة غريبة)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa Karam3al lalaArabic → EnglishDavid Jabbour
AdonisYeb'a Enna (يبقى عنا)Arabic → EnglishMhdhaitham
thanked 1 time
AnghamSidi Wesalak - سيدي وصالكArabic → EnglishThe Soul
thanked 1 time
Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir (OST)Miraculous (ميراكيلوس) (Arabic Opening)Arabic → EnglishAnna Elsa J.
thanked 3 times
Najwa KaramEl Ghirbal (الغربال)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramAblak Yama (قبلك ياما)Arabic → EnglishDavid Jabbour
DouziAMAR (امر)Arabic → EnglishMohamed Refaat
thanked 1 time
Najwa KaramAlbi Khiyyal (قلبي خيّال)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Haifa WehbeWa7eshny (واحشني)Arabic → EnglishSuspiria
thanked 1 time
Ali El DeekJamalik Shou MhemArabic → EnglishWhite Flower
thanked 1 time
AhlamAl Ghorbah | الغربةArabic → EnglishSara Ba
5
1 vote, thanked 1 time
Hadi AswadYa Kel El Omer (يا كل العمر)Arabic → EnglishWhite Flower
thanked 1 time
Luka (Egypt)Hashrab hashish (هشرب حشيش)Arabic → EnglishAtheer.KI
Do'soukaيا بختكArabic → EnglishAtheer.KI
Najwa KaramWala'ha (ولع) Arabic → EnglishDavid Jabbour
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsMauritanian National AnthemArabic → EnglishZarina01
Ahlam7ebbeni Aw 7eb Gheiri (حبني او حب غيري)Arabic → EnglishFarah Salim
Adham NabulsiHaddik El Kawn (حدك الكون)Arabic → EnglishJthewat
thanked 1 time
Sami YusufILAHANA (single)Arabic → Englishfaizasy
Abdel Halim Hafezيا اهلا بالمعارك (Ya Ahlan Belmaarek)Arabic → EnglishFarah88246
thanked 1 time
Najwa KaramEl Tahadi (التحدى)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Saif NabelEshq Moot (عشك موت)Arabic → EnglishMohamed Refaat
thanked 1 time
Sherine Abdel-WahabAna Kteer (أنا كتير)Arabic → EnglishXi
Nawal El KuwaitiaAkou Mislak (اكو مثلك)Arabic → Englishnebras
Nawal El Kuwaitiashoog jabak (شوق جابك)Arabic → Englishnebras
AnghamMetlakhbata (متلخبطة)Arabic → EnglishGehad Mahmoud
Mohamed NourEnsany Wekhaleek Baeed (انسانى و خليك بعيد)Arabic → EnglishAsmaaegypt
thanked 1 time
AnghamMetlakhbata (متلخبطة)Arabic → EnglishAsmaaegypt
thanked 2 times
Lina Sleibiعم بتعلق فيك/Dernière DanseArabic → EnglishAlex Listengort
thanked 1 time
Dalidaحلوة يا بلدي (Helwa ya baladi)Arabic → EnglishAlex Listengort
ElissaKitira AlehArabic → EnglishGehad Mahmoud
Tamer HosnyHelm Snen (حلم سنين)Arabic → EnglishWhite Flower
thanked 1 time
Amr DiabTa'ali (تعالي)Arabic → EnglishWhite Flower
thanked 2 times
Amr DiabTa3lay (تعالي)Arabic → EnglishOmar Dawaba 1
thanked 1 time
Najwa KaramLash7ad Hobak (لشحد حبك)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramDeni Ya Dana (دني يا دنا)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramYa Habayeb (يا حبايب)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Saif NabelEshq Moot (عشك موت)Arabic → EnglishAli Raza
Hala AlturkOk Habibi (Feat. Julian)Arabic → Englishlinneamadsen
Najwa KaramBtoussa FiyiArabic → EnglishDavid Jabbour
Zouhair BahaouiDécapotable (دكابوطابل)Arabic → EnglishToot_v
thanked 7 times
Najwa KaramBaddi MnajemArabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramHabib El ZeinArabic → EnglishDavid Jabbour
Mohammed Al-Saleemسيارتي جيب (Sayyarati Gayb)Arabic → EnglishKerolyte
Zayed Al SalehGal a7bek | قال احبكArabic → EnglishKerolyte
Mohamed HamakiKanet Henak | كانت هناكArabic → EnglishMohamed Sayed
Ali ArnoosAdom Hobak (اضم حبك)Arabic → EnglishToot_v
thanked 1 time
Saad LamjarredYA ALLAH (يا الله)Arabic → EnglishKerolyte
thanked 3 times
Abdul Majeed Abdullahعسى ربّيArabic → EnglishKerolyte
thanked 1 time
Marwan KhouryBa3sha Rouhik | بعشق روحكArabic → EnglishToot_v
thanked 2 times
Najwa KaramNajmat Al Soubh (نجمة الصبح)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramKelmit Ha22Arabic → EnglishDavid Jabbour
Naji OstaEl Kelmi Kelmtik (الكلمة كلمتك)Arabic → EnglishFarah Salim
thanked 1 time
MTMLazem Bokra Yebaa Ahla | لازم بكرة يبقى احلىArabic → EnglishVelsket
Nassif ZeytounBaddi Yaha (بدي ياها)Arabic → EnglishVelsket
thanked 3 times
Nassif ZeytounBaddi Yaha (بدي ياها)Arabic → EnglishRamz Butras
thanked 3 times
Najwa Karam3al sakhra (عالصخرة)Arabic → Englishkc bhagat
Najwa KaramHak El Layali (هاك الليالي)Arabic → EnglishDavid Jabbour
thanked 1 time
Amr DiabKol Hayaty (كل حياتي)Arabic → EnglishVelsket
thanked 7 times
Noor Al-ZeinTdal Ghali (تضل غالي)Arabic → EnglishFuaad H 73
thanked 1 time
Najwa KaramTghazal Fiyyi تغزل فييArabic → EnglishFuaad H 73
thanked 1 time
Hamad Al-AamriElla Shmoukhi (إلا شموخي)Arabic → EnglishSara Ba
thanked 1 time
Najwa KaramNezelt L Ba7r (نِزلتْ البحر)Arabic → EnglishDavid Jabbour
Najwa KaramYahra2lak 2albak(يحرقلك قلبك)Arabic → EnglishMuhanad Alttibakh
thanked 3 times
Maritta HallaniTla2ayna | تلاقيناArabic → EnglishFarah Salim
thanked 1 time
Amr DiabJana (جانا)Arabic → EnglishVelsket
thanked 1 time
Donia Samir GhanemMeen 3aref (مين عارف)Arabic → EnglishVelsket
thanked 1 time
Al MassrieenMafatshe Leh (مفاتشي ليه)Arabic → EnglishVelsket
thanked 1 time

Pages