Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Boris NovkovićKuda idu izgubljene djevojkeCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Boris NovkovićKad te srce za mnom zaboliCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Osmi putnikTajnaCroatian → RussianPinguin666
Beti JurkovićTvoja je ljubav kao sunčev sjajCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Ivica BobinacHej, haj brigadeCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Beti JurkovićOptimistCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Beti JurkovićIgraCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićPrehladaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićTi si mojCroatian → Russianbarsiscev
MassimoNisam SpremanCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Lidija Bačić Prokleto dobro ljubišCroatian → Russianbarsiscev
ConnectLokacijaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Neno BelanVino noćiCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Oliver DragojevićSve dok mi je tuCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
ConnectOve noćiCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Stari PrijateljiDaj mi čašu rakijeCroatian → RussianKatis
SeverinaSavršena ženaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaNe spavaj, mala mojaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaNa punti MarjanaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
SeverinaOd rođendana pa do rođendanaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaPomaloCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaPruži mi rukeCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSpreman za toCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaZakuni se ljubavCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSve do zoreCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSama na sceniCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaZvijezde padajuCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
SeverinaSija sunce, trava mirišeCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSklopi oči muzika dok sviraCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSlike sve mu ljubimCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTuge od snaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaŠta me sad pitaš šta mi jeCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
SeverinaTako je toCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTi si srce mojeCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSve što imam, to si tiCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaSvirajte mi rokeriCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTata, tata čujes muzikuCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTi si mojCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTi si suza na mome jastukuCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTrava zelenaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTužna pjesmaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaVodi me na plesCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaVoli me, ne voliCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaZamisliCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
SeverinaZaustavite tramvajCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaZime, ljeta, jeseniCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTi bi u škuribanduCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaRodjena da budem prvaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaPoželi meCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaOglasiCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaNiti s tobom nit' bez tebeCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
SeverinaNoću, danjuCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
SeverinaNije to krajCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaNeviraCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaMore Na LedjaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
SeverinaMili mojCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaMeni fali onCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaMarjane mojCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaLolaCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaKuda Za VikendCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaKreniCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
NavihankeKada dođe mjesec majCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaKaži da l' je ljubavCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaIznad Tešnja zora svićeCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaPaloma neraCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Tony CetinskiTugo mojaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Tony CetinskiLuđak k'o jaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
David TemelkovLjubaviCroatian → RussianNatoska
thanked 1 time
Tiho OrlićFalit ćeš miCroatian → Russianbarsiscev
Tiho OrlićAjde, priđi bližeCroatian → Russianbarsiscev
Tiho OrlićOstaniCroatian → Russianbarsiscev
Tiho OrlićŠto se ne vratišCroatian → Russianbarsiscev
Tiho OrlićOpasno je ljubitiCroatian → Russianbarsiscev
Ivana KovačMoj dragi ima ljubav novuCroatian → Russianbarsiscev
Ivana KovačŠto stari ljudi kažuCroatian → Russianbarsiscev
Ivana KovačMala mafiozaCroatian → Russianbarsiscev
Tony CetinskiJa ne znam nikog boljeg od tebeCroatian → Russianbarsiscev
thanked 3 times
Goran KaranMoja Si, Ti To ZnasCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Lado LeskovarPotraži me u predgrađuCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Goran KaranDobro ti jutro ljubaviCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Tony CetinskiČudu se nadam uzaludCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
KajdaNa ZviranjkuCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
KajdaImendanCroatian → Russianbarsiscev
Mirko Švenda "Žiga"Moja braćaCroatian → Russianbarsiscev
Marko KutlićUsne tvojeCroatian → RussianNatoska
thanked 2 times
Mirko Švenda "Žiga"Otišla je bakaCroatian → Russianbarsiscev
Nina BadrićDat će nam BogCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Ivica ŠerfeziI vjetar znaCroatian → Russianbarsiscev
FilmLijepo, lijepo, neopisivoCroatian → RussianNatoska
thanked 2 times
FilmIstina piše na ziduCroatian → RussianNatoska
Massimo SavićStranac u noćiCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Doris DragovicMoramCroatian → RussianNatoska
thanked 2 times
Novi fosiliNebeske kočijeCroatian → Russianbarsiscev
Neki to vole vruceTeška vremenaCroatian → RussianAlina Suciu
thanked 1 time
Gordana IvanjekZoraCroatian → Russianbarsiscev
Boris NovkovićČista ljubavCroatian → Russianvenusbaek
thanked 1 time
Klapa ŠufitTako siguranCroatian → Russianbarsiscev
Klapa ŠufitNe More Srce Kontra SebeCroatian → Russianbarsiscev
GibonniKad sam nasamo s njomCroatian → RussianAjanita
thanked 2 times
GibonniHodajCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time

Pages