Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorInfo
Omar NaberStopCroatian → Russianbarsiscev
Nina BadrićRekao siCroatian → RussianNatoska
thanked 1 time
Oliver DragojevićU tebi raste lijepo dijete Croatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićVjeruj miCroatian → Russianbarsiscev
Massimo SavićBilo gdjeCroatian → Russianbarsiscev
Željko BebekAko voliš ovu ženuCroatian → Russianbarsiscev
Dubrovački TrubaduriLa musica di notteCroatian → Russianbarsiscev
Massimo SavićIz jednog pogledaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Oliver DragojevićPrisjećam se noćasCroatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićNisam te zaslužioCroatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićKonfidencaCroatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićJeška od ljubaviCroatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićGdje to piše?Croatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićDŽENI!Croatian → Russianbarsiscev
Oliver DragojevićBalada o ćaćinom satuCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoMaderfakersiCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoKonobarCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoTeško je ful biti kulCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoRanjeni i ludiCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoSamo za taj osjećajCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoSoundtrack za životCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoSupermanCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoSvi smo ga mi voljeliCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoSlobodan padCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoZimmer freiCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoTišinaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
VolohPod jednim drevnim HrastomCroatian → RussianPinguin666
Hladno PivoU ritmu moje dlakave guzeCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoŠamarCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoVjeruj u meneCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Hladno PivoPrincezaCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoPremali gradCroatian → Russianbarsiscev
UčiteljiceNisam ja tvoja učiteljicaCroatian → RussianUpliner
Hladno PivoNema višeCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaMagijaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Pravila IgreNebo na mojoj straniCroatian → RussianNatoska
thanked 1 time
FilmIvanaCroatian → RussianNatoska
thanked 1 time
MajkeOdvedi meCroatian → RussianNatoska
Hladno PivoPitala si meCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoNije Sve Tako SivoCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoMožeCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoMaslinaCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoLijepa riječCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoJednim osmijehomCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoFirmaCroatian → Russianbarsiscev
Hladno PivoDolje je boljeCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekSanjamCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekZa šaku rubaljaCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekVitaminiCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekVidovaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Darko RundekUspomeneCroatian → Russianbarsiscev
Tony CetinskiGeneral bez činovaCroatian → RussianNatoska
thanked 1 time
Darko RundekU borbi sa silamaCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekTigidigi regeCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekSjaj što izdajeCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekSeñorCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
HaustorŠal od svileCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Darko RundekSanjala si da si sretnaCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Darko RundekPut u sumrakCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Darko RundekPotraži me u predgrađuCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Darko RundekPlavi avionCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekNe zaboravi meCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekDžabaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićMi smo pajaciCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićRegimentCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićSve sam izgubilaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićŠumite jablaniCroatian → Russianbarsiscev
Tereza KesovijaJoš mnogo jačeCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićBella BelindaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićLjubav stvara čudaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićOstaniCroatian → Russianbarsiscev
FrankaS tobomCroatian → RussianAnzhelitochka
thanked 3 times
Darko RundekNe okreći seCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekNa nešto me sjeća taj gradCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Darko RundekMakedoCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Lana JurčevićMajicaCroatian → RussianМотя Cat
thanked 1 time
Darko RundekIndijskaCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekAfrikaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićJa nisam za ljubav drugu znalaCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekIndijanskaCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićCibuj, cibujCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićVeć dugoCroatian → Russianbarsiscev
Beti JurkovićJa-pa te-pe vo-po-lim-piCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Marko KutlićZa tvoje snene očiCroatian → RussianNatoska
thanked 2 times
Darko RundekDon JuanCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekGrane smo na vjetruCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaUnaprijed GotovoCroatian → RussianNatoska
thanked 1 time
Darko RundekCrni dusiCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekCloudsCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekApokalipsoCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
BoomerangNa Žapadu ništa novoCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Darko RundekKubaCroatian → Russianbarsiscev
Darko RundekKurdistanCroatian → Russianbarsiscev
StribogMoranaCroatian → RussianPinguin666
ManntraKisaCroatian → RussianAlisa6
Tony CetinskiČekam teCroatian → Russianbarsiscev
thanked 2 times
Beti JurkovićRijetko te vidimCroatian → Russianbarsiscev
thanked 1 time
Coco (OST)Cijeli svijet mi je familia [The world es mi familia]Croatian → RussianVoldimeris
Beti JurkovićBijele ružeCroatian → Russianbarsiscev
SeverinaTutorialCroatian → Russianbarsiscev
thanked 4 times

Pages