Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Georges BrassensLe vingt-deux septembreFrench → ItalianGian Carlo
thanked 2 times
Léo FerréThank You SatanFrench → ItalianMassimo Cardellini
thanked 2 times
Jacques BrelLa ville s'endormaitFrench → ItalianMassimo Cardellini
thanked 3 times
Noir DésirLe vent nous porteraFrench → ItalianMassimo Cardellini
thanked 2 times
Damien SaezLes fils d'ArtaudFrench → ItalianMassimo Cardellini
thanked 2 times
Christian Guernes(41ème intranquillité)French → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Christian Guernes(39ème Intranquillité)French → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Georges BrassensLes passantesFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Christophe MaéLampedusaFrench → ItalianRiccardoBassani
thanked 1 time
Les Trois AccordsL'esthéticienneFrench → Italianstartaglia
ZazieSpeedFrench → ItalianGhosts with just voices_
thanked 1 time
Christian Guernes(59ème intranquillité)French → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Christian GuernesBarque étoiléeFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Christian Guernes(101ème intranquillité)French → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Tangled: The Series (OST)Je te rendrai fier (reprise) [Let me make you proud (reprise)]French → ItalianIcey
Tangled: The Series (OST)Je te rendrai fier [Let me make you proud]French → ItalianIcey
AngèleLa ThuneFrench → ItalianDarkJoshua
thanked 1 time
Sandra KimJ'aime la vieFrench → ItalianQuothTheRavenclaw
Corinne HermèsSi la vie est cadeauFrench → ItalianQuothTheRavenclaw
SéverineUn banc, un arbre, une rueFrench → ItalianQuothTheRavenclaw
thanked 1 time
Jean-Claude PascalNous les amoureuxFrench → ItalianQuothTheRavenclaw
4
1 vote
André ClaveauDors, mon amourFrench → ItalianQuothTheRavenclaw
Lara FabianTangoFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Demis RoussosLe destinFrench → ItalianViola Ortes
thanked 1 time
Juliette ArmanetL'amour en solitaireFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Lara FabianImmortelleFrench → Italianvor92
Nana MouskouriQuand tu chantesFrench → Italianvor92
thanked 2 times
Marie UguayJ'irai partout ailleurs...French → Italianvor92
thanked 1 time
Vincent VaillèresOn va s'aimer encoreFrench → Italianstartaglia
Sully PrudhommeLe vase briséFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Sully PrudhommeIci-basFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Georges MoustakiLes mères juivesFrench → Italiansilvia.luparello.3
thanked 1 time
Kendji GiracMaria MariaFrench → ItalianNau
The Aristocats (OST)Tout le monde veut devenir un cat [Everybody Wants to Be a Cat]French → Italianvor92
Frank MichaelJe vais t'aimerFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Raymond QueneauImparfaitFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Dany BéaJe sais que j'aimeFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Dany BéaJe sais que j'aimeFrench → ItalianDarkJoshua
thanked 2 times
AngèleLa Loi de MurphyFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Frank MichaelJ'peux pas t'oublierFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Mireille MathieuViens dans ma rueFrench → ItalianViola Ortes
thanked 1 time
Dario MorenoJe vais revoir ma blondeFrench → Italianvor92
thanked 1 time
AlioseViens la nuitFrench → Italianvor92
thanked 1 time
Pierre BacheletEmmanuelleFrench → ItalianHampsicora
thanked 5 times
Joyce MansourReçois mes prières...French → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Sylvie VartanCri de ma vieFrench → ItalianGian Carlo
5
1 vote, thanked 1 time
Michel LegrandLes moulins de mon cœurFrench → ItalianCesare
thanked 1 time
Marie LaforêtUn amour qui s'est éteintFrench → ItalianCesare
thanked 2 times
HoshiJe pense a toiFrench → Italianlenri
HoshiComment je vais faire ?French → Italianlenri
thanked 1 time
ArcadianTon combatFrench → ItalianCesare
thanked 1 time
ArcadianEntre elle et moiFrench → ItalianCesare
thanked 1 time
Tangled: The Series (OST)Plus prêt que jamais [Ready as I’ll ever be]French → ItalianIcey
Céline DionIncognitoFrench → Italianveterisflammae
thanked 3 times
Isabelle BoulayJolie LouiseFrench → ItalianSaint-Laurent
Amir HaddadJe reviendraiFrench → ItalianNau
Sylvie VartanLa plus belle pour aller danserFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Di Quinto RoccoUne guitare dans la nuitFrench → ItalianGian Carlo
5
1 vote, thanked 1 time
Chantal RenaudBevete più latteFrench → ItalianGian Carlo
5
1 vote, thanked 1 time
La Compagnie créoleÇa fait rire les oiseauxFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Alain BarrièreUne petite plage bleueFrench → ItalianGian Carlo
5
1 vote, thanked 1 time
Mireille MathieuSois heureuxFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Les SurfsPour une roseFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Maria CallasAh ! Je veux vivre dans le rêveFrench → ItalianMirkhalla
Guy GoffetteLes vagabondsFrench → ItalianGuernes
thanked 2 times
Françoise HardyLe LargeFrench → ItalianViola Ortes
thanked 3 times
Mickey 3DLa mort du peupleFrench → ItalianHampsicora
thanked 3 times
Julio IglesiasElle ne me voit même pasFrench → ItalianDanielZ
Jacques BériacÀ bas l'État policierFrench → ItalianNatur Provence
Amir HaddadLostFrench → ItalianNau
Petit élèveTonton Jeannot rêve en allemandFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 6 times
NazimJe suis une femme seuleFrench → ItalianNau
thanked 1 time
NazimPourquoi veux-tu que je danse?French → ItalianNau
thanked 2 times
Charles AznavourPour toi ArménieFrench → ItalianHampsicora
thanked 7 times
Sara'hWake me up (Version française)French → ItalianSongsEF
Nana MouskouriRoses blanches de CorfouFrench → ItalianValeriu Raut
thanked 2 times
StromaeDéfilerFrench → ItalianJoutsenpoika
thanked 1 time
Jacques BrelLes FlamandesFrench → Italianveterisflammae
thanked 3 times
Mireille MathieuComme deux trains dans la nuitFrench → Italianveterisflammae
thanked 3 times
Pierre BacheletElle est d'ailleursFrench → ItalianHampsicora
thanked 5 times
Sara'hA Thousand Years (French Version)French → ItalianSongsEF
Bigflo et OliPersonneFrench → Italianmaso
Francis PongeJustification nihiliste de l'artFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
William SaillyAu clair d'une femmeFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Jeanne MasEn rouge et noirFrench → ItalianHampsicora
thanked 5 times
Natacha SnitkineLe jeu du téléphoneFrench → ItalianViola Ortes
thanked 1 time
OrelsanLa pluieFrench → ItalianGiulia Piras
thanked 3 times
Eugène GuillevicLe chant...French → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Eugène GuillevicLe chant...French → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Teri MoïseLes Poèmes de MichelleFrench → ItalianJoutsenpoika
thanked 2 times
Michel SardouDix ans plus tôtFrench → ItalianTrost
TéléphoneÇa (c'est vraiment toi)French → Italianlylaphoenix
thanked 1 time
TéléphoneUn autre mondeFrench → Italianlylaphoenix
thanked 2 times
Jacques RoubaudC.R.A.Pi.PoFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Jacques RoubaudMéditation de la certitudeFrench → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Zachary RichardTravailler c'est trop durFrench → ItalianDarkJoshua
thanked 2 times
Francis PongeJustification nihiliste de l'artFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time
Léo MarjaneBrésilFrench → ItalianGian Carlo
5
1 vote, thanked 2 times
MinaLumière (Nuur)French → ItalianAlma Barroca
thanked 3 times
France GallLe temps de la rentréeFrench → ItalianGian Carlo
thanked 1 time

Pages