Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Chloé StaflerLaisse-moi t'aimer (Let me Love You)French → RussianA.S.M
thanked 1 time
Françoise HardyFleur de LuneFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Léo FerréTu n'en reviendras pasFrench → RussianGreen_Sattva
thanked 1 time
Mireille MathieuViens dans ma rueFrench → RussianRed Noise
thanked 2 times
Tino RossiTango de MarilouFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Jean CocteauMa NuitFrench → RussianBrat
Ricchi e PoveriComme Je VoudraisFrench → RussianA.S.M
thanked 1 time
Daniel BalavoineTous les cris les SOSFrench → RussianAlex Listengort
thanked 1 time
Vanessa ParadisJoe le taxiFrench → RussianAlex Listengort
Jean-Jacques GoldmanComme toiFrench → RussianAlex Listengort
Lara FabianJe t'aimeFrench → RussianAlex Listengort
PlaceboJe T'aime, Moi Mon PlusFrench → RussianAlex Listengort
thanked 1 time
Alain SouchonJ'ai dix ansFrench → RussianAlex Listengort
thanked 1 time
Marc Aryan Le ClocherFrench → RussianAlex Listengort
Line RenaudChe Sera SeraFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Marc Aryan C'est bien domnageFrench → RussianAlex Listengort
Marc Aryan KatyFrench → RussianAlex Listengort
Marc Aryan Il Y A des JoursFrench → RussianAlex Listengort
Marc Aryan Allô, C'est MoiFrench → RussianAlex Listengort
Charles AznavourÀ ma filleFrench → RussianAlex Listengort
Claude FrançoisJe chante des chansonsFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
DalidaJ'ai décidé de vivreFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Julio IglesiasAmor, Amour, My LoveFrench → RussianA.S.M
thanked 1 time
Mylène FarmerCaliforniaFrench → RussianAlex Listengort
HoshiTa marinièreFrench → Russianjetfemme8
thanked 1 time
French Children SongsBarbichetteFrench → Russianperevod2
Line RenaudCopacabanaFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Unknown Artist (French)Les cosaquesFrench → RussianGreen_Sattva
thanked 4 times
Unknown Artist (French)Les cosaquesFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Mireille MathieuBravo, tu as gagnéFrench → RussianAlex Listengort
thanked 1 time
Sophie HungerLe vent nous porteraFrench → RussianAlex Listengort
Julio IglesiasMira (El Bacalao)French → RussianA.S.M
thanked 2 times
Paul AnkaLes Filles de ParisFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Édith PiafNon, je ne regrette rienFrench → RussianMoanaPango
Françoise HardyLa maison où j'ai grandiFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
CarrouselC'est la vieFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Joe DassinLe chemin de papaFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Tino Rossi / Il pleut sur la routeIl pleut sur la routeFrench → RussianИосиф Хавкин
A.S.MJe te parleFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Lepa BrenaJe suis une femmeFrench → RussianAlex Listengort
thanked 1 time
Army of LoversLe portrait de Jean-PierreFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Marie MyriamEt encore un NoëlFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
French Children SongsIl était un petit navireFrench → Russianperevod2
thanked 1 time
Petit élèveTonton Jeannot rêve en allemandFrench → RussianBrat
thanked 4 times
Mireille MathieuSois heureuxFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
MocedadesC'est Pour ToiFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Robbie WilliamsSupreme (French)French → RussianA.S.M
thanked 2 times
Al Bano & Romina PowerEnlacés sur le sable (Prima notte d'amore)French → RussianA.S.M
thanked 1 time
Richard AnthonyÉcoute dans le ventFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Michel PolnareffTout, tout pour ma chérieFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Ajda PekkanPour luiFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
French FolkLa Chanson de CraonneFrench → Russiansnusmumriken
thanked 2 times
French FolkLa Chanson de CraonneFrench → Russiansnusmumriken
thanked 1 time
Fauve ≠Sainte AnneFrench → RussianGreen_Sattva
thanked 3 times
Ajda PekkanJe DanseFrench → RussianA.S.M
thanked 1 time
Ajda PekkanTu pars et tu reviensFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Masha and the Bear (OST)La confitureFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Ajda PekkanViens dans ma vieFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Lara FabianAmoureuseFrench → Russianorhanatmaca
thanked 1 time
Masha and the Bear (OST)La chanson du retour à la maisonFrench → RussianA.S.M
Masha and the Bear (OST)Chanson d'une jeune artisteFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Mireille MathieuComme deux trains dans la nuitFrench → RussianA.S.M
thanked 6 times
Mireille MathieuComme deux trains dans la nuitFrench → RussianValeriu Raut
thanked 1 time
Masha and the Bear (OST)Mal aux dentsFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Isabelle AubretOn ne voit pas le temps passerFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Les Cowboys fringantsMonsieurFrench → Russianserghei
thanked 1 time
Masha and the Bear (OST)A qui est cette trace ?French → RussianA.S.M
thanked 3 times
Masha and the Bear (OST)Noël ensembleFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Petit élèveTonton Jeannot rêve en allemandFrench → Russiansandring
thanked 7 times
Jeanne MasComme un hérosFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Francesca GagnonJe voudrais bienFrench → Russiangidalgo
thanked 1 time
Petit élèveLa pédagogie, y a que ça de vraiFrench → RussianGreen_Sattva
thanked 2 times
Minouche BarelliViens dans ma FarandoleFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Annie CordyNatachaFrench → RussianA.S.M
thanked 1 time
Caterina ValenteTout l'amourFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Caterina ValenteÀ Palma de MajorqueFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Petula ClarkMarin (Sailor)French → RussianA.S.M
thanked 3 times
Johnny HallydayJe te prometsFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Patrick BruelQui a le droitFrench → Russiannalexandre
thanked 1 time
Mireille MathieuChant olympiqueFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Léo MarjaneBrésilFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Adriano CelentanoDeux ennemis qui s'adorentFrench → RussianA.S.M
thanked 6 times
Serge GainsbourgBonnie and ClydeFrench → Russiannalexandre
thanked 1 time
Adriano CelentanoSi tu travailles, on fait l'amourFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Jean-Jacques GoldmanComme toiFrench → RussianOleg Jabotinski
Juliette GrécoJe suis comme je suisFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Ilona (France)Un monde parfaitFrench → Russianperevod2
thanked 1 time
Ginette Reno & Jean-Pierre FerlandT'es mon amour, t'es ma maîtresseFrench → RussianA.S.M
thanked 5 times
Étienne DrapeauT'es ma femme, t'es la plus belleFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Maurice ChevalierLa leçon d'italienFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Connie FrancisDankeschönFrench → RussianA.S.M
thanked 2 times
Notre-Dame de Paris (musical)Le temps des cathédralesFrench → RussianMoanaPango
thanked 1 time
Petula ClarkHello Dolly! (French Version)French → RussianA.S.M
thanked 4 times
Anna NetrebkoL'amour russeFrench → Russiannalexandre
Frida BoccaraUn enfant de FranceFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
AngèleJe veux tes yeuxFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Gloria EstefanTu Sais Je Vais T'AimerFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Pierre GroscolasLady LayFrench → RussianA.S.M
thanked 3 times
Véronique SansonAmoureuseFrench → RussianA.S.M
thanked 4 times
Notre-Dame de Paris (musical)BelleFrench → RussianMoanaPango
thanked 2 times

Pages