Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Sekib MujanovicŠto me nisi upucala, malaBosnian → RomanianSuper Girl
Zabranjeno pušenjeDjevojčice Kojima Miriše KožaBosnian → RomanianSilviu
Haris DžinovićMuštulukBosnian → Romanianstcct
thanked 2 times
Halid BešlićJa bez tebe ne mogu da živimBosnian → Romanianstcct
thanked 2 times
Zabranjeno pušenjeNedelja kad je otišao HaseBosnian → RomanianSilviu
Bosnian FolkPut Putuje Latif-agaBosnian → RomanianSuper Girl
Bijelo DugmeCiribiribelaBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Dino MerlinKokuzna vremenaBosnian → Romanianstcct
thanked 1 time
Plavi OrkestarPuteru, puteruBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeMogla je biti prosta pričaBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeIzgledala je malo čudnoBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeHej SloveniBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmePadaju zvijezdeBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmePljuni i zapjevaj moja JugoslavijoBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeSve ove godineBosnian → RomanianSilviu
Hari Mata HariAzraBosnian → RomanianEurovision
Dalal & DeenLjubav jeBosnian → RomanianEurovision
Bijelo DugmeLipe cvatuBosnian → RomanianSilviu
thanked 4 times
Bijelo DugmeHotel motelBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmePjesma mom mladjem bratuBosnian → RomanianSilviu
Hari Mata HariLejlaBosnian → RomanianEurovision
thanked 1 time
LakaPokušajBosnian → RomanianEurovision
Dino MerlinBožic jeBosnian → RomanianEurovision
Dino MerlinGodinamaBosnian → RomanianEurovision
Dino MerlinŽeljaBosnian → RomanianEurovision
Maya BerovicKoliko te ludo volim jaBosnian → RomanianEurovision
Hari Mata HariNa more dođiteBosnian → RomanianEurovision
Božo VrećoKiša bi palaBosnian → RomanianEurovision
Grupa ReginaVreme jeBosnian → RomanianAkiraCres
Bijelo DugmeAko možeš, zaboraviBosnian → RomanianSilviu
thanked 2 times
IndexiŽute DunjeBosnian → Romanianstara makedonka
thanked 1 time
Bijelo DugmeTe noci kad umrem, kad odem, kad me ne budeBosnian → RomanianSilviu
thanked 2 times
Bijelo DugmeSve ove godineBosnian → Romanianmadalina.hanganu.96
Bosnian FolkRazbolje Se Sultan SulejmaneBosnian → Romanianvali.dobre1
thanked 1 time
Bijelo DugmePediculis pubisBosnian → RomanianSilviu
5
1 vote
Zabranjeno pušenjePišonja i Žuga u paklu drogeBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Zabranjeno pušenjeLjubav udari često tamo gdje ne trebaBosnian → RomanianSilviu
Hari Mata HariPosljednji valcer sa DunavaBosnian → RomanianAthene noctua
thanked 2 times
Bijelo DugmeBlues za moju bivsu draguBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Bijelo DugmeIpak Pozelim Neko PismoBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Plavi OrkestarKad mi kažeš pašaBosnian → Romanianstara makedonka
thanked 2 times
Crvena JabukaTvojim Željama VođenBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Elvis J. KurtovićU modi je biti šupakBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeBekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tičeBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeAla je glupo zaboravit' njen brojBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeA koliko si ih imala do sad?Bosnian → RomanianSilviu
Emina JahovićJos ti se nadamBosnian → Romanianstara makedonka
thanked 2 times
Bijelo DugmeDa te Bogdo ne volimBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeZa EsmuBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Bijelo DugmeAiaio radi radioBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Bijelo DugmeEvo zakleću seBosnian → RomanianSilviu
thanked 4 times
Bijelo DugmeZamisliBosnian → RomanianSilviu
5
1 vote, thanked 1 time
Bijelo DugmeZažmiri i brojBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeA i ti me iznevjeriBosnian → RomanianSilviu
thanked 3 times
Bijelo DugmeLazesBosnian → RomanianSilviu
thanked 3 times
Bijelo DugmeIma Neka Tajna VezaBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Zabranjeno pušenjeFildžan viškaBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Zabranjeno pušenjePamtim to kao da je bilo danasBosnian → RomanianSilviu
Elvis J. KurtovićNosila je ljepotu k'o prokletsvoBosnian → RomanianSilviu
5
1 vote
Zabranjeno pušenjeDok čekaš sabah sa šejtanomBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjePocasna SalvaBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeKada dernek utihneBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeFikretaBosnian → RomanianSilviu
Elvis J. KurtovićKad se babo vrati kući pijanBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeKo te kara nek ti piše pjesmeBosnian → RomanianSilviu
Elvis J. KurtovićKo te kara nek ti piše pjesmeBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeZenica BluesBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeBos il' hadžijaBosnian → RomanianSilviu
Plavi OrkestarSava tiho tečeBosnian → RomanianSilviu
thanked 4 times
Plavi OrkestarBolje biti pijan nego starBosnian → RomanianSilviu
thanked 2 times
Bijelo DugmeSve će to mila moja prekriti ružmarin, snjegovi i šašBosnian → RomanianSilviu
thanked 4 times
Bijelo DugmeNe spavaj, mala moja, muzika dok sviraBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeHajle SelasijeBosnian → RomanianSilviu
Plavi OrkestarZelene su bile oči teBosnian → RomanianSilviu
thanked 2 times
Zabranjeno pušenjePos'o, kuća, birtijaBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeKad bi bio bijelo dugmeBosnian → RomanianSilviu
5
1 vote, thanked 1 time
Maya SarKorake ti znamBosnian → RomanianDebby Deea
thanked 4 times
Bijelo DugmeNocas k'o lubenica pun mjesec iznad BosneBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeMozes imat moje tijeloBosnian → RomanianSilviu
Neda UkradenSrećo mojaBosnian → Romanianmariusmxm
thanked 8 times
Bijelo DugmeŠta bi dao da si na mom mjestuBosnian → RomanianSilviu
Zabranjeno pušenjeYugo 45Bosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Zabranjeno pušenjeLijepa AlmaBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeBitanga i princezaBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeLose vinoBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Bijelo DugmeDjurdjevdanBosnian → RomanianSilviu
5
1 vote, thanked 59 times
Crvena JabukaVjetarBosnian → RomanianMarijaVas
thanked 3 times
Hari Mata HariNe lomi meBosnian → RomanianMarijaVas
thanked 2 times
Dino MerlinA šta imam ja od togBosnian → RomanianMarijaVas
Dino MerlinMjesecinaBosnian → RomanianMarijaVas
5
1 vote, thanked 1 time
Crvena JabukaBježi kišo s prozoraBosnian → RomanianSilviu
Crvena JabukaDa mi je do njeBosnian → RomanianMarijaVas
BoleroSjećanjaBosnian → RomanianMarijaVas
5
1 vote, thanked 1 time
BoleroJelenaBosnian → RomanianMarijaVas
thanked 1 time
Bijelo DugmeNe plačiBosnian → RomanianSilviu
thanked 1 time
Bijelo DugmeSelmaBosnian → RomanianSilviu
5
1 vote, thanked 2 times
Zabranjeno pušenjeGuzonjin sinBosnian → RomanianSilviu
Bijelo DugmeAko ima BogaBosnian → RomanianMarijaVas
4.5
2 votes, thanked 8 times
Plavi OrkestarAko su to samo bile lažiBosnian → RomanianMarijaVas
thanked 1 time
Bijelo DugmeNapile se uliceBosnian → Romanianflofil
thanked 2 times

Pages