Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Lluís LlachVinyes verdes vora el marCatalan → PortugueseMetodius
thanked 7 times
Gemma HumetPetit universCatalan → PortugueseMetodius
thanked 7 times
Marina RossellL'emigrantCatalan → PortugueseMetodius
thanked 5 times
David BusquetsNo és fàcilCatalan → PortugueseKaruneUra
thanked 3 times
Andreu RiféMitja partCatalan → PortugueseScrabble
thanked 3 times
TxarangoCompta amb miCatalan → Portugueseinedito
5
1 vote, thanked 8 times
Lluís LlachCorrandes d'exiliCatalan → PortugueseMetodius
thanked 7 times
SaloméLluna d'amorCatalan → PortugueseMetodius
thanked 5 times
MazoniPurgatoriCatalan → Portugueseinedito
thanked 5 times
David BusquetsPrincesaCatalan → PortugueseMetodius
thanked 7 times
Lluís LlachSi ArribeuCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 1 time
Els PetsReprenc el volCatalan → PortugueseMetodius
thanked 9 times
Sopa de CabraBuscant la SortCatalan → Portuguesefabriciosoares
Els PetsPauCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 2 times
Els PetsSorollCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 3 times
Maria del Mar BonetCançó de la sirenaCatalan → PortugueseMetodius
thanked 9 times
Catalan FolkMariagnetaCatalan → PortugueseMetodius
thanked 10 times
Nana MouskouriEl rossinyolCatalan → PortugueseMetodius
thanked 8 times
El Canto del LocoPot SerCatalan → PortugueseMetodius
thanked 8 times
Lluís LlachI si canto tristCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 2 times
ManelBenvolgutCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 2 times
Antònia FontProductes de NetejaCatalan → Portuguesefabriciosoares
Antònia FontAlpinistes-samuraisCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 2 times
Pau AlabajosInventariCatalan → Portuguesefabriciosoares
thanked 2 times
Els PetsUna estona de celCatalan → PortugueseMetodius
thanked 4 times
Catalan FolkLa pastoretaCatalan → PortugueseMetodius
thanked 5 times
SaloméLa Santa EspinaCatalan → PortugueseMetodius
thanked 4 times
Maria del Mar BonetSonetCatalan → PortugueseMetodius
thanked 1 time
Maria del Mar BonetNo trobaràs la marCatalan → PortugueseMetodius
thanked 1 time
Mónica NaranjoAvui vull agraïr (Amazing Grace)Catalan → PortugueseMetodius
thanked 1 time
Maria del Mar BonetÀnima mortaCatalan → PortugueseMetodius
thanked 5 times
Nina (Spain)A prop del marCatalan → PortugueseMetodius
thanked 3 times
Sopa de CabraNits de GlóriaCatalan → Portuguesefabriciosoares
Sílvia Pérez CruzVestida de nitCatalan → Portugueseinedito
5
1 vote, thanked 2 times
Maria del Mar BonetAlenarCatalan → PortugueseMetodius
thanked 2 times
Joan Manuel SerratHelenaCatalan → PortugueseMetodius
Maria del Mar BonetQuè volen aquesta gentCatalan → PortugueseMetodius
thanked 2 times
BethHe vingut del futurCatalan → PortugueseMetodius
thanked 3 times
Lluís LlachAbril 74Catalan → Portuguesejoanferrer
thanked 1 time
Amelie (Catalan group)Deixa'm volarCatalan → Portugueseinedito
thanked 2 times
Lluís LlachL'EstacaCatalan → PortugueseLobolyrix
thanked 3 times
Amelie (Catalan group)Dia i nitCatalan → Portugueseinedito
thanked 3 times
Claudia Crabuzza i Claudio Gabriel SannaQui trista que és la tardaCatalan → PortugueseSapemi
thanked 1 time
Catalan FolkEl RossinyolCatalan → PortugueseLobolyrix
thanked 1 time
Sílvia Tomàs TrioCarta a KobaneCatalan → PortugueseEstere
Lax’n’bustoQuè boig el mónCatalan → Portugueseboigandorra
GiselaMés enllàCatalan → Portugueseboigandorra
Sergio DalmaEm dónes forçaCatalan → Portugueseboigandorra
Kevin RosMil maneresCatalan → Portugueseboigandorra
thanked 2 times
Kevin RosDeixaràs d'ofegar-meCatalan → Portugueseboigandorra
Kevin RosLa màgia del momentCatalan → Portugueseboigandorra
Obrint PasSomCatalan → Portugueseboigandorra
Frozen (OST)Vol Volar [Let it Go]Catalan → PortugueseAlma Barroca
Laura PausiniJo sempre hi seréCatalan → PortugueseAlma Barroca
5
1 vote, thanked 2 times
Ramón CalduchMuntanyes Del CanigóCatalan → Portuguesesteph8866
thanked 1 time
Joan DausàJo mai maiCatalan → Portugueseboigandorra
TxarangoMúsic de carrerCatalan → Portugueseboigandorra
ShakiraBoig per tuCatalan → Portugueseboigandorra
thanked 2 times
L'hereu escampaConsol, condolCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaSuor i platjaCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaMargaridesCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaIncendiCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaEscura el recCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaRere setmanaCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaFredCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaLes vaquesCatalan → Portuguesesacdegemecs
L'hereu escampaIngràvidCatalan → Portuguesesacdegemecs
National Anthems & Patriotic SongsCatalonian Anthem - Els SegadorsCatalan → Portuguesefrancisco.translate
thanked 2 times
National Anthems & Patriotic SongsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyCatalan → Portuguesefrancisco.translate
PerejaumeMireu el nomCatalan → Portuguesesacdegemecs
PerejaumeDavant del ramCatalan → Portuguesesacdegemecs
PerejaumeUna terra plena de llumCatalan → Portuguesesacdegemecs
Roger MasLa cançó del dèbil preciós perfumCatalan → Portuguesesacdegemecs
Pau Ribaal matí just a trenc d'albaCatalan → Portuguesesacdegemecs
María VillalónTuCatalan → Portugueseboigandorra
Via LímitViu la vidaCatalan → Portugueseboigandorra
Albert PlaLa sequiaCatalan → Portuguesesacdegemecs
Albert PlaLa sequiaCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelFes-me petonsCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelFes-me petonsCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelTeresa RampellCatalan → Portuguesesacdegemecs
thanked 1 time
ManelTeresa RampellCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelImagina't un nenCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelEl gran saltCatalan → Portuguesesacdegemecs
BlaumutBicicletesCatalan → Portugueseboigandorra
thanked 1 time
Amelie (Catalan group)Somiant despertCatalan → Portugueseboigandorra
BethAra i aquíCatalan → Portugueseboigandorra
ManelNit freda per ser abrilCatalan → Portuguesesacdegemecs
Enric VerdaguerÉs el meu momentCatalan → Portugueseboigandorra
Mali VaniliEspanya, carinyo, lo nostre no funcionaCatalan → Portuguesesacdegemecs
thanked 3 times
VuitBarbie de CiutatCatalan → Portugueseboigandorra
ManelNo t'enyoroCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelEls guapos són els rarosCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelCeràmiques GuzmánCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelEn la que el Bernat se't trobaCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelCeràmiques GuzmánCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelAl mar!Catalan → Portuguesesacdegemecs
thanked 1 time
ManelAl mar!Catalan → Portuguesesacdegemecs
ManelDona estrangeraCatalan → Portuguesesacdegemecs
ManelAi, DolorsCatalan → Portuguesesacdegemecs
5
1 vote, thanked 1 time

Pages