Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Donatan & CleoCicha wodaPolish → Russiancernoreca
Donatan & CleoZabiore nasPolish → Russiancernoreca
Donatan & CleoBraćPolish → Russiancernoreca
thanked 3 times
SkaldowieCała jesteś w skowronkachPolish → RussianAlexander Laskavtsev
thanked 2 times
SkaldowiePrześliczna wiolonczelistkaPolish → RussianAlexander Laskavtsev
5
1 vote, thanked 4 times
ŁzyModlitwaPolish → RussianLobuś
thanked 2 times
ŁzyJestem jaka jestemPolish → RussianPrevir Yegor
ŁzyBo każdej nocyPolish → RussianPrevir Yegor
thanked 1 time
Álvaro SolerLibre (Polish Version)Polish → RussianLobuś
5
1 vote, thanked 4 times
Roksana WegielZyj (Żyj)Polish → RussianBłażej Adamowicz
thanked 2 times
Formacja Nieżywych SchabuffTyPolish → RussianPrevir Yegor
MargaretByle jakPolish → RussianIllia Kravtsov
thanked 4 times
The Witcher 3: Wild Hunt (OST)Wilcza Zamieć (Priscilla's Song - The Wolven Storm)Polish → RussianCapitan Molly
WilkiEli Lama SabachtaniPolish → RussianLobuś
thanked 2 times
Cleo (Poland)Łowcy gwiazdPolish → RussianEugene M
thanked 4 times
Anna GermanNie pojadę do SorrentoPolish → RussianHades21
LullabyPolish lullabyPolish → RussianGeorge Murakhtanov
EnejMoże będzie lepiejPolish → Russianlerushonok
Fisz Emade TworzywoTelefonPolish → Russianlerushonok
KortezWiem, że mnie podglądaszPolish → Russianlerushonok
Donatan & Maryla RodowiczPełniaPolish → Russianlerushonok
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliPolish → RussianHades21
thanked 2 times
Anna GermanWarszawa w różachPolish → RussianHades21
thanked 3 times
Anna GermanTak mi z tym źlePolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanA może jednak pamiętaszPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanSłoneczny dzień / Szedł Atanazy do AnnyPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanMiłość w PortofinoPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanMieszkamy w barwnych snachPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanMelodia dla synkaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanTaki mały ptakPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanSkrzydlaty koń / List do WarszawyPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanGałązka snówPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanDaleko od SłońcaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanO lejli-hejPolish → RussianHades21
thanked 2 times
Anna GermanJak to będzie z namiPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanPosłuchajPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanCygański wózPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanŚwierkowa kolędaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanKosmiczny walcPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanPiosenka mojaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanDianaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanNa tamten brzegPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanJasny horyzontPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanByć leśną jagodąPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanDziękuję, mamoPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanZa grosiki marzeńPolish → RussianHades21
thanked 2 times
Anna GermanZimowe dzwonyPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanPomyśl o mniePolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 2 times
Anna GermanNie żałujPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanTaka prawda nieprawdziwaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanCzekasz mnie, mamoPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna Maria JopekTo ostatnia niedzielaPolish → RussianGeorge Murakhtanov
Mieczysław FoggOstatnia niedzielaPolish → RussianGeorge Murakhtanov
Anna GermanI ty żołnierzem będziesz synkuPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Piękni i MłodziNiewiaraPolish → RussianНастя Заграй
thanked 1 time
Anna GermanMój świat to tyPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanBal u PosejdonaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanNoc wie o wszystkim Polish → RussianHades21
thanked 1 time
SławomirMiłość w ZakopanemPolish → RussianLobuś
thanked 5 times
Anna JantarTylko mnie poproś do tańcaPolish → RussianHades21
Anna JantarCo ja w tobie widziałam?Polish → RussianHades21
Anna JantarŻeby szczęśliwym byćPolish → RussianHades21
Anna GermanSkąd przyjdzie nocPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanZakwitnę różąPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanChcę tańczyć w majową nocPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanNoc nad MekongiemPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanJeszcze długa nocPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Anna GermanDziękuję Ci, moje serce / AkropolPolish → RussianHades21
thanked 1 time
BaciaryW kościele MariackimPolish → RussianLobuś
thanked 1 time
Andrzej WaligórskiWyspaPolish → Russiansandring
5
2 votes, thanked 5 times
Anna GermanGdzieś w moich snachPolish → RussianHades21
thanked 5 times
Natalia NykielSpokójPolish → RussianFerty Ferty
Anna GermanMój generał ołowianyPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Barbara BrylskaJestem cała w twoich rękachPolish → RussianHades21
Barbara BrylskaBallada śmiertelnaPolish → RussianHades21
thanked 1 time
Stanisław Ryszard DobrowolskiBallada o Franciszku VilloniePolish → RussianHades21
thanked 1 time
Stanisław Ryszard DobrowolskiHerezjaPolish → RussianHades21
Anna GermanPomimo lat pogardyPolish → RussianHades21
Stanisław Ryszard DobrowolskiWarszawaPolish → RussianHades21
Stanisław Ryszard DobrowolskiGniewPolish → RussianHades21
Stanisław Ryszard DobrowolskiO zmrokuPolish → RussianHades21
Stanisław Ryszard DobrowolskiPrzez zęby zaciśniętePolish → RussianHades21
Stanisław Ryszard DobrowolskiStare zwrotkiPolish → RussianHades21
Anna GermanStare zwrotkiPolish → RussianHades21
Stanisław Ryszard DobrowolskiByć możePolish → RussianHades21
Natalia NykielErrorPolish → RussianFerty Ferty
Ewa FarnaNa ostrzuPolish → RussianFerty Ferty
Anna GermanO czym Bałtyk opowiadaPolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 4 times
Ewa FarnaWszystko albo nicPolish → RussianEugene M
Chłopcy z Placu BroniKocham WolnośćPolish → RussianКонстантин Николаев
Anna GermanNie płacz, szkoda oczuPolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 2 times
Anna GermanBiały walcPolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 2 times
Anna GermanW miłości słów nie trzebaPolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 3 times
Anna GermanNie wyrzekajcie się gniewuPolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 2 times
Anna GermanNie czekaj jutraPolish → RussianHades21
5
1 vote, thanked 2 times
JulaObiecajPolish → RussianИван Нюренберг
JulaNieśmiertelniPolish → RussianИван Нюренберг
Szymon WydraTeraz to wiemPolish → Russianestong

Pages