Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorInfo
Gastão CruzA fadigaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Gastão CruzTransePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Caio Fernando AbreuMe assassinaste hoje outra vez...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Gastão CruzBarcoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Gastão CruzDepois dum sonhoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Gastão CruzA manhãPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Christmas CarolsAcordai, pastorinhasPortuguese → ItalianValeriu Raut
thanked 2 times
Caio Fernando AbreuVem navegar na minha vida...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 4 times
Caio Fernando AbreuStone songPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Caio Fernando AbreuPoema antigoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Caio Fernando AbreuFever 77°Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresA miséria de minha condição...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Caio Fernando AbreuQue seja docePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Caio Fernando AbreuEscrevo poemas porque estou doentePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Caio Fernando AbreuBreve memóriaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Caio Fernando AbreuFlashbackPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Gastão CruzOfícioPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Gastão CruzMUROPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
National Anthems & Patriotic SongsA Portuguesa (Hino Nacional de Portugal)Portuguese → ItaliandoctorJoJo
Nuno Rocha MoraisA morte é aquela que mente...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Gastão CruzA moeda do tempoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Zezé Di Camargo & LucianoPra não pensar em vocêPortuguese → ItalianDanielZ
thanked 1 time
Gilberto NableViagemPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresTenho diante de mim as duas páginas grandes...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Nuno Rocha MoraisAinda bem que as crianças...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Narlan MatosAs crianças da noitePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Carolina DeslandesRespirarPortuguese → ItalianValerie-ma-chérie
Diogo PiçarraHistóriaPortuguese → ItalianValerie-ma-chérie
Diogo PiçarraParaísoPortuguese → ItalianValerie-ma-chérie
AgirAté ao fimPortuguese → ItalianValerie-ma-chérie
Ivete SangaloOlhaPortuguese → ItalianFlavio Giuliano
Narlan MatosTenochtitlánPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Narlan MatosVersos encantados desde La HabanaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
CartolaPreciso Me EncontrarPortuguese → ItalianDavideCavanna
thanked 1 time
Narlan MatosElegia ao novo mundoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Narlan MatosLatinamericaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Narlan MatosHangarPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Narlan MatosCosmogoniasPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
André SardetA SetaPortuguese → Italianjprsousa.pt
thanked 1 time
Nuno DempsterMonólogo de um Crente em Crise de FéPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Nuno DempsterFoz do DouroPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Nuno DempsterPedro e Inês foram vistos na cidade...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Nuno DempsterÍtacaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Matias DamásioLoucosPortuguese → ItalianValerie-ma-chérie
Matias DamásioNada MudouPortuguese → ItalianValerie-ma-chérie
El VenecoCapitão Levanta-tePortuguese → ItalianViola Ortes
thanked 2 times
Sebastião da GamaPequeno poemaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Nuno Rocha MoraisCom fogo e perda obtém-se...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Tom JobimEu Sei Que Vou te AmarPortuguese → Italianjprsousa.pt
singable
Hocus Pocus (OST)Vem criancinha [Come Little Children]Portuguese → ItalianVoldimeris
thanked 1 time
Paulo Plínio AbreuO comedor de fogoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Paulo Plínio AbreuO náufrago trazia um pássaro no ombroPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Paulo Plínio AbreuSuicídioPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Paulo Plínio AbreuNoitePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Paulo Plínio AbreuO barco e o mitoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Nuno Rocha MoraisA música...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Nuno Rocha MoraisApresentaçãoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresE assim sou, fútil e sensível...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Manuel António PinaOuro e prataPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Manuel António PinaRelatórioPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Manuel António PinaSexta Feira SantaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Manuel António PinaSétimo DiaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Roberto CarlosA DistânciaPortuguese → ItalianViola Ortes
thanked 1 time
Bernardo Soarese do alto da majestade de todos os sonhos...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Bernardo SoaresAmo, pelas demoradas de Verão...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Ronaldo MonteSegunda chancePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Ronaldo MonteOfício do tempoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Ronaldo MonteNudezPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Ronaldo MonteManual Prático de DesaparecimentoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Ronaldo MonteDe péPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresO coração, se pudesse pensar, pararia.Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresTenho que escolher o que detesto...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresInvejo – mas não sei se invejo...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Bernardo SoaresCarta a Mário de Sá-CarneiroPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Rita LaranjeiraGosto de tudo (Já não gosto de nada)Portuguese → ItalianDarkJoshua
thanked 1 time
Eduardo Alves da CostaBanana SplitPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Eduardo Alves da CostaPoema da CartomantePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Miguel AraújoJoséPortuguese → Italiandesafinado64
Eduardo Alves da CostaComendo uma Azeitona GregaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Eduardo Alves da CostaNo caminho, com MaiakósvkiPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Nuno Rocha MoraisO que vivo parece empenhado...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Gilberto FreyreO primeiro beijoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Gilberto FreyreA menina e a casaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Gilberto FreyreEm Heidelberg: pensando na mortePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Vânia FernandesSenhora do MarPortuguese → ItalianHampsicora
thanked 5 times
José AugustoTe AmoPortuguese → ItalianHampsicora
thanked 5 times
Nuno Rocha MoraisUma FalaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Adriana CalcanhottoNaquela EstaçãoPortuguese → ItalianAlma Barroca
thanked 2 times
Ana Martins MarquesBatata quentePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Ana Martins MarquesNoite adentroPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Nuno Rocha MoraisAvisoPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
João Cabral de Melo NetoPaisagem pelo TelefonePortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
João Cabral de Melo NetoÉ mineral o papelPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Thiago de melloNum campo de margaridasPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
Thiago de melloJoan MiróPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
António ZambujoValsa do Vai Não VásPortuguese → Italiandesafinado64
Thiago de melloBotão de rosaPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 2 times
Thiago de melloOs estatuos do HomemPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time
Thiago de melloDa eternidade venho...Portuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 3 times
João Cabral de Melo NetoComo a Morte se InfiltraPortuguese → ItalianManuela Colombo
thanked 1 time

Pages