Κατερίνα Βυντροβά

Name:

Kateřina

Joined:

17.12.2016

Role:

Member

Points:

417

Contributions:

41 translations, 9 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, left 1 comment

Κατερίνα Γώγου Βυντροβά

Interests

Nature, cats, traveling

Languages

Native

Czech

Fluent

Arabic, English, Greek

Contact Me

Send PM

41 translations posted by Κατερίνα ΒυντροβάDetails All Translations


Artist	Translation	Languages	Info	Info
Nikos Makropoulos	Μπορεί (Bori)	Greek → Czech		Greek → Czech
Antonis Remos	Μα δεν τελειώσαμε (Ma den teliosame)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Ένα Γράμμα (Ena Gramma)	Greek → Czech		Greek → Czech
Nikos Vertis	Εγώ κι εσύ (Egó ki esý)	Greek → Czech		Greek → Czech
Nikos Vertis	Δεν µε σκέφτεσαι (Den me skéftesai)	Greek → Czech		Greek → Czech
Yiannis Ploutarhos	Φως και ουρανέ μου (Fos Kai Ourane Mou)	Greek → Czech		Greek → Czech
Yiorgos Yiannias	Φεγγαρόσκονη (Feggaroskoni)	Greek → Czech		Greek → Czech
Yiorgos Yiannias	Αυτό είναι έρωτας (Afto einai erotas)	Greek → Czech		Greek → Czech
Giorgos Mazonakis	Απόψε θα σ'ονειρευτώ (Apopse Tha S' Oneirefto)	Greek → Arabic	argosi	Greek → Arabic argosi
Giorgos Mazonakis	Απόψε θα σ'ονειρευτώ (Apopse Tha S' Oneirefto)	Greek → Czech		Greek → Czech
Yiannis Ploutarhos	24 ώρες (24 ores)	Greek → Czech		Greek → Czech
Giorgos Sabanis	Ακίνδυνη Αγκαλιά (Akindini Agkalia)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Litsa Giagkousi	Έλα πάλι απόψε (Éla páli apópse)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Michalis Hatzigiannis	Βροχή των αστεριών (Vrochí ton asterión)	Greek → Czech		Greek → Czech
Paschalis Terzis	Φεγγάρι μου χλωμό (Feggari mou hlomo)	Greek → Czech		Greek → Czech
Kaiti Belinda	Το τανγκό της Αθήνας (To tanngó tis Athínas)	Greek → Czech		Greek → Czech
Tonis Maroudas	Άσπρες κορδέλες (Áspres kordéles)	Greek → Czech		Greek → Czech
Despina Vandi	Θέλω Κοντά Σου Να Μείνω (Thelo Konta Sou Na Meino)	Greek → Czech		Greek → Czech
Giannis Vogiatzis	Σ' αγαπώ σ' όλες τις γλώσσες (S' agapó s' óles tis glósses)	French, +4 more Greek, Arabic, Italian, Spanish → Czech		French, +4 more Greek, Arabic, Italian, Spanish → Czech
Giannis Vogiatzis	Η πρώτη μας νύχτα (I próti mas níkhta)	Greek → English		Greek → English
Giannis Vogiatzis	Η πρώτη μας νύχτα (I próti mas níkhta)	Greek → Czech		Greek → Czech
Yiannis Parios	Καπετάνιε χαμογέλα (Kapetánie khamoyéla)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Σαν Αεράκι (San Aeraki)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Εσύ η θάλασσα (Esi i thalassa)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Αγάπη τι δύσκολο πράγμα (Agapi ti dyskolo pragma)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Giorgos Andreou	Αγιος ο ερωτας (Agios o erotas)	Greek → Czech		Greek → Czech
Giannis Vogiatzis	Άσε τα χέρια σου στα δυο μου χέρια (Áse ta khéria sou sta dhio mou khéria)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Kaiti Garbi	Θα μείνει μεταξύ μας (Tha Meinei Metaksi Mas)	Greek → Czech		Greek → Czech
Thanos Petrelis	Δεν Έχω Μάτια Γι' Άλλη (Den Eho Matia Gi' Alli)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Αγάλματα (Agalmata)	Greek → Czech		Greek → Czech
Antonis Remos	Έλα να με τελειώσεις (Ela Na Me Teleioseis)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Notis Sfakianakis	Για μένα (Gia mena)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Αν θα σε χάσω (An tha se haso)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Θυσιάστηκα (Thysiastika)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Έξω βρέχει (Éxo Vréhei)	Greek → Czech		Greek → Czech
Notis Sfakianakis	Χάνομαι καρδιά μου (Chanomai kardia mou)	Greek → Arabic		Greek → Arabic
Yiannis Ploutarhos	Γιατί έχεις φύγει (Giati Eheis Figei)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Yiannis Ploutarhos	Αχ κορίτσι μου (Ah Koritsi Mou)	Greek → Czech		Greek → Czech
Nikos Vertis	Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri)	Greek → Czech	2 thanks received	Greek → Czech 2 thanks received
Yiannis Ploutarhos	Πόσο ωραία μάτια έχεις (Póso oraía mátia écheis)	Greek → Czech	thanked 1 time	Greek → Czech thanked 1 time
Notis Sfakianakis	Χάνομαι καρδιά μου (Chanomai kardia mou)	Greek → Czech		Greek → Czech