Андрей К Алексеев

Андрей К Алексеев's picture
Name:
Andrey K Alekseev
Joined:
29.01.2018
Role:
Member
Points:
198
Contributions:
27 translations, 18 thanks received, left 52 comments
Languages
Contact Me

27 translations posted by Андрей К АлексеевDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Tom WaitsМёртвая и милая English → RussianEnglish → Russian
The Real Tuesday WeldЖизнь и времена Малыша Клеркенвилля English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Eliza RickmanПлоть и кости дьявола English → RussianEnglish → Russian
Daniel Kahn & The Painted BirdДети в лесу English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Charming DisasterЧёрная змея English → RussianEnglish → Russian
Fear and AnguishВольтер English → RussianEnglish → Russian
Abney ParkКачающий свинг English → RussianEnglish → Russian
The Goddamn Gallows (В союзе с сатаной) English → RussianEnglish → Russian
Dead Brothers[Чёрный лось] English → RussianEnglish → Russian
Brown Bird[Опасность и страх] English → RussianEnglish → Russian
Mark Lenegan[Краски лета] English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Dirty Bourbon River Show[Эсмеральда] English → RussianEnglish → Russian
Tom Waits[Зелёная трава] PEnglish → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
Dead Brothers[Экзотическая одиссея} PEnglish → RussianEnglish → Russian
Anthrax[Есть время] (Тики в голове) English → RussianEnglish → Russian
Nine Inch Nails[Жаль] English → Russian6
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
The Tiger Lillies[Черви] English → Russian7English → Russian
Max Raabe[Вы смотрите на меня] M,PGerman → RussianGerman → Russian
Curse In The Woods[Идеальные газоны] English → RussianEnglish → Russian
SMP [Пошёл ты!] English → RussianEnglish → Russian
Mortiis[Двойник] (Второе Я) English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Xavier Rudd[Почувствуй] English → RussianEnglish → Russian
Mortiis[Демоны вернулись] English → Russian2English → Russian
Dirty Bourbon River Show[Желудок акулы] English → Russian3English → Russian
Kaizers Orchestra["Ompa" пока Вы не умрёте] Norwegian → Russian
thanked 1 time
Norwegian → Russian
thanked 1 time
Tom Waits(Весь мир - зелёная страна) English → Russian71
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received
Tom Waits [Зелена трава] PEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian