Иван Попов

Иван Попов's picture
Name:
Ivan
Joined:
12.06.2019
Role:
Junior Member
Points:
40
Contribution:
4 translations, thanked 8 times, solved 1 request, helped 1 member, left 51 comments
About me

I am very tired of id**ts who translate songs, books and quotes, very bad. I do not know much English, but I am struck by the inaccuracy of almost all translations.
this does not apply to this site, it applies to all translations. I do as accurate translation as possible with my knowledge of English and translators. I do my best to keep the original text and its meaning and ready for criticism

Languages
Native
Russian
Fluent
Ukrainian
Studied
English
Contact Me

4 translations posted by Иван Попов, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Mary NikolskaРозмова волонтера з дезертиром Russian → Ukrainian9
4
1 vote, thanked 2 times
Russian → Ukrainian
4
1 vote, thanked 2 times
Alela DianeЗабери нас обратноvideo English → Russian2
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Olga BergholzOh friend, I didn't think the silence Russian → English4
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
KinoQuiet nightvideo Russian → English72
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times