Мила Лана

Мила Лана's picture
Joined:
22.10.2018
Role:
Member
Points:
442
Contributions:
49 translations, 84 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 6 members, 2 transcription requests fulfilled, left 16 comments
Languages
Contact Me

49 translations posted by Мила ЛанаDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Yura, Nina, Ruzana and TanyaChacho, Old lady (Чачо, Старушка) Romani → English2
thanked 1 time
Romani → English
thanked 1 time
Bazhov's gems [Bazhovskiye samotsvety]Казачье сердце [Cossack heart] (Kazachʹye serdtse) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Madina Aknazarovaعشق من (Eshq Man) Persian → Russian
thanked 1 time
Persian → Russian
thanked 1 time
Madina AknazarovaБирақсем (Biraqsem) Tajik → Russian
thanked 1 time
Tajik → Russian
thanked 1 time
MakSimОдиночка (Odinochka) Russian → Arabic
thanked 1 time
Russian → Arabic
thanked 1 time
Nargis BandishoevaҶони ман (Joni man) Tajik → English
2 thanks received
Tajik → English
2 thanks received
Madina AknazarovaҶони ман (Чони ман, хуш омади) (Joni man (Choni man, hush omadi)) Tajik → EnglishTajik → English
Madina AknazarovaҶони ман (Чони ман, хуш омади) (Joni man (Choni man, hush omadi)) Tajik → RussianTajik → Russian
MakSimОдиночка (Odinochka) Russian → Turkish1
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Irina DubtsovaГештальты (Geshtalʹty) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Shabnam Surayoту аҷаб хушруӣ (Tu Ajab Khushroi) Tajik → RussianTajik → Russian
Shabnam Surayoту аҷаб хушруӣ (Tu Ajab Khushroi) Tajik → English
thanked 1 time
Tajik → English
thanked 1 time
Nicolae GutaAs Renunta Romanian → EnglishRomanian → English
Nicolae GutaAs Renunta Romanian → Russian
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Madina AknazarovaАй Ёр, ёр (Ay yor, yor) Tajik → English1Tajik → English
Olga RybnikovaДеревенские сны (Derevenskiye sny) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Ural Russian Folk ChoirПод окном черёмуха колышется (Pod oknom cheromukha kolyshetsya) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Serra ArıtürkOlmazdın Turkish → EnglishTurkish → English
Serra ArıtürkOlmazdın Turkish → RussianTurkish → Russian
Sertab ErenerBu böyle Turkish → RussianTurkish → Russian
Serra ArıtürkBu Böyle Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
VorovaykiСтоловка (Stolovka) Russian → EnglishRussian → English
VorovaykiНа малолетке (Na maloletke) Russian → EnglishRussian → English
VorovaykiШмон (Shmon) Russian → EnglishRussian → English
Tatyana ShulubinaМокшень Крайне (Mokshen Krayne:) Mordvinic languages → EnglishMordvinic languages → English
Tatyana ShulubinaМокшень Крайне (Mokshen Krayne:) Mordvinic languages → Russian
2 thanks received
Mordvinic languages → Russian
2 thanks received
Dina AliyevaЙилан / Змея (Snake/ Yilan) Kumyk → EnglishKumyk → English
Dina AliyevaЙилан / Змея (Snake/ Yilan) Kumyk → Russian2Kumyk → Russian
Adil ŞanDiriliş Turkish → RussianTurkish → Russian
Gul PanraMan amade am Persian → German
thanked 1 time
Persian → German
thanked 1 time
Gul PanraMan amade am Persian → Arabic
thanked 1 time
Persian → Arabic
thanked 1 time
Gul PanraMan amade am Persian → English1
thanked 1 time
Persian → English
thanked 1 time
Gul PanraMan amade am Persian → Russian
2 thanks received
Persian → Russian
2 thanks received
Googooshمن آمده‌ام (Man Amadeam) Persian → Russian1
6 thanks received
Persian → Russian
6 thanks received
Heda HamzatovaРасцветай земля родная (Rastsvetay zemlya rodnaya) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Heda HamzatovaAhmad-Haji Chechen → English
5 thanks received
Chechen → English
5 thanks received
Heda HamzatovaAhmad-Haji Chechen → Russian
2 thanks received
Chechen → Russian
2 thanks received
Heda HamzatovaХьол хаза, хьол аьозда (Ẋöl xaza, ẋöl özda) Chechen → English
thanked 1 time
Chechen → English
thanked 1 time
Heda HamzatovaХьол хаза, хьол аьозда (Ẋöl xaza, ẋöl özda) PChechen → Russian
9 thanks received
Chechen → Russian
9 thanks received
Heda HamzatovaХьогалла (Hogalla) PChechen → English
thanked 1 time
Chechen → English
thanked 1 time
Heda HamzatovaХьогалла (Hogalla) PChechen → Russian
3 thanks received
Chechen → Russian
3 thanks received
G'ayrat BekchanovYo'q oksana RUzbek → English
thanked 1 time
Uzbek → English
thanked 1 time
Heda HamzatovaДолчу кхача PChechen → English
2 thanks received
Chechen → English
2 thanks received
Heda HamzatovaДолчу кхача PChechen → Russian
2 thanks received
Chechen → Russian
2 thanks received
Heda HamzatovaКIай дари коч Chechen → English
thanked 1 time
Chechen → English
thanked 1 time
Heda HamzatovaКIай дари коч PChechen → Russian
3 thanks received
Chechen → Russian
3 thanks received
Heda Hamzatovabarg ma khila khuna Chechen → EnglishChechen → English
Heda Hamzatovabarg ma khila khuna Chechen → Russian
2 thanks received
Chechen → Russian
2 thanks received
G'ayrat BekchanovYo'q oksana Uzbek → Russian
4 thanks received
Uzbek → Russian
4 thanks received