Raushania

Raushania's picture
Name
Raushania
Joined
01.12.2017
Role
Super Member
Points
1139
Contribution
63 translations, thanked 112 times, solved 4 requests, helped 4 members, left 3 comments
Languages
Native
Russian, Tatar
Fluent
English
Studied
Greek, Spanish, German, Turkish, French, Portuguese, Romanian, Finnish, Japanese
Contact Me

63 translations posted by RaushaniaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Güzäl UrazovaАнгел любви Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaЖизнь без тебя Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaЖивите в любви Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaСкучаю, бабушка Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaНе тяни Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaСмогу ли я жить без тебя? Tatar → RussianTatar → Russian
Jenni VartiainenХочешь? Finnish → Russian
thanked 1 time
Finnish → Russian
thanked 1 time
R.K.M & Ken-YДурочка Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaГульджамал Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaБелые розы Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaМама собирает калину Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaОбидное слово, произнесённое ребёнком Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaНе обижай меня обидными словами Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaМедовая ягодка Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaДуша моя, душенька Tatar → Russian1
5
1 vote, thanked 2 times
Tatar → Russian
5
1 vote, thanked 2 times
Olga BuzovaNight, tequila Russian → EnglishRussian → English
Güzäl UrazovaПочему только Tatar → Russian4
thanked 10 times
Tatar → Russian
thanked 10 times
Güzäl UrazovaЖиви в моей душе Tatar → Russian
thanked 2 times
Tatar → Russian
thanked 2 times
Güzäl UrazovaМечта моя Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaТолько из-за тебя бьётся моё сердце теперь Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaТы — мой Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaСтруны души Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaПесня о любви Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaПочему же ты так рвёшься, сердце? Tatar → Russian1
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaЖиви долго, мамочка, будучи счастливой Tatar → Russian1
5
1 vote, thanked 3 times
Tatar → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
Güzäl UrazovaПрекрасный сад Tatar → RussianTatar → Russian
Eleni FoureiraОгонь (Версия на испанском) Spanish → RussianSpanish → Russian
Eleni FoureiraКарамель Greek → Russian
thanked 5 times
Greek → Russian
thanked 5 times
Güzäl UrazovaВесенняя Казань Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaЖизнь проходит Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaСплетня Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaКостяника Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaИзвини Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaОчаг любви Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaСчастливые охраняют семью Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Diskoteka AvariyaWelcome to Russia Russian → EnglishRussian → English
Diskoteka AvariyaWelcome to Russia Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Güzäl UrazovaВозможно, ты услышишь мою печаль Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaПускай сердца бьются вместе Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaВ родную деревню Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaЖить воркуя Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaРомашки Tatar → Russian
thanked 3 times
Tatar → Russian
thanked 3 times
Güzäl UrazovaНе забывайте нас Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaКлючи от моего сердца Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaДавай станцуем Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaМои дети Tatar → Russian
thanked 4 times
Tatar → Russian
thanked 4 times
Güzäl UrazovaЖизнь моя — ты Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaМоим девочкам Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaГубы Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaИди-иди Tatar → Russian1
5
1 vote, thanked 5 times
Tatar → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
Güzäl UrazovaЭх, свадьбы! Tatar → RussianTatar → Russian
Güzäl UrazovaКрасивая/Хороший Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaЛюбовь она такая Tatar → Russian
thanked 2 times
Tatar → Russian
thanked 2 times
Güzäl UrazovaТолько бы я не сглазила Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Güzäl UrazovaДуша моя Tatar → Russian
thanked 2 times
Tatar → Russian
thanked 2 times
TalНичто не идеально French → RussianFrench → Russian
Olga BuzovaShe's not afraid Russian → EnglishRussian → English
Julie ZenattiMustapha Arabic → TransliterationArabic → Transliteration
Olga BuzovaOne night Russian → EnglishRussian → English
Olga BuzovaAcéptame Russian → SpanishRussian → Spanish
Olga BuzovaIt will be hot Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Olga BuzovaOn my own Russian → EnglishRussian → English
Olga BuzovaTake me Russian → EnglishRussian → English