Raushania

Raushania's picture
Name:
Raushania
Joined:
01.12.2017
Role:
Super Member
Points:
2512
Contributions:
188 translations, 2 transliterations, 731 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 8 members, 1 transcription request fulfilled, left 12 comments
Languages
Native
Russian, Tatar
Fluent
English
Studied
Spanish, German, Turkish
Contact Me

188 translations posted by Raushania, 2 transliterations posted by RaushaniaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Guzel UrazovaНе отбирай надежду Tatar → Russian1Tatar → Russian
Guzel UrazovaМой султан Tatar → Russian1
12 thanks received
Tatar → Russian
12 thanks received
Guzel UrazovaВолшебство, что называется любовью Tatar → Russian2
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaТы, ты Tatar → Russian
17 thanks received
Tatar → Russian
17 thanks received
Ildar HakimovКаждую минуту Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaI'll be your Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Guzel UrazovaМин синең өчен булам Russian → Tatar
thanked 1 time
Russian → Tatar
thanked 1 time
Firdus TyamaevДавай, спой, соловушка! Tatar → Russian
9 thanks received
Tatar → Russian
9 thanks received
Anvar NurgalievНе обнимай, если не любишь Tatar → Russian
11 thanks received
Tatar → Russian
11 thanks received
Guzel UrazovaПою в родном краю Tatar → Russian
4 thanks received
Tatar → Russian
4 thanks received
Anvar NurgalievТы же ведь моя радость Tatar → Russian
10 thanks received
Tatar → Russian
10 thanks received
Guzel UrazovaKeys of my heart Tatar → English
5 thanks received
Tatar → English
5 thanks received
Guzel UrazovaВрачам Tatar → Russian1
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaМак Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaБудь счастлив Tatar → Russian
3 thanks received
Tatar → Russian
3 thanks received
Guzel UrazovaЦветок счастья Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaОсенняя любовь Tatar → Russian
4 thanks received
Tatar → Russian
4 thanks received
Ildar HakimovПарная жизнь Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ildar HakimovЭто же счастье! Tatar → RussianTatar → Russian
Ildar HakimovНе ревнуй Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ildar HakimovДень, когда родился мой сын Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ildar HakimovТы же моя пара Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ildar HakimovДавай не будем сожалеть о прошедшем Tatar → RussianTatar → Russian
Ildar HakimovМне нужна лишь ты одна Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ilsia BadretdinovaСчастье и ёж Tatar → RussianTatar → Russian
Ilsia BadretdinovaНичего не говорите Tatar → RussianTatar → Russian
Ilsia BadretdinovaС мыслями о тебе, я горю Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ilsia BadretdinovaНе говори, что понимаешь Tatar → RussianTatar → Russian
Ilsia BadretdinovaМои мишари Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Ilsia BadretdinovaНе жалею Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaМы - одно целое Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaEyes of my mom Tatar → English
3 thanks received
Tatar → English
3 thanks received
Guzel UrazovaРука об руку Tatar → Russian
3 thanks received
Tatar → Russian
3 thanks received
Guzel UrazovaБезотцовщины Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaМамин чай Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaСвадебное платье Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaИ жизни ещё поменяются Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaТы - папа Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaТы мой единственный (единственная) Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaТоска Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaСпасибо, папа-мама Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaЦветок любви Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaДушевное спокойствие Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaНе прогоняй меня Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaКто ты такой Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaОгонь, который мы зажгли Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaПосмотри в мои глаза Tatar → Russian
3 thanks received
Tatar → Russian
3 thanks received
Guzel UrazovaДрузьям Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaКолыбель Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaДавай танцуй, двоих захвати Tatar → Russian
6 thanks received
Tatar → Russian
6 thanks received
Guzel UrazovaРаз, два, четыре! Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaДетям Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaНе уходи, молодость Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaЛишь глаза Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaСпасибо тебе, мамочка Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaТебе, наверное, тоже непросто Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaСкажи, любимый Tatar → Russian
3 thanks received
Tatar → Russian
3 thanks received
Guzel UrazovaНаша с тобой любовь Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaНе бросай в чужие объятия Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaДень рождения Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaДуша моя, мы вместе Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaВ далёких краях Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaШахта Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaВыйдешь Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaКостёр горит Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaДоверяю Tatar → Russian
4 thanks received
Tatar → Russian
4 thanks received
Guzel UrazovaДень Учителя Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaЛуч любви Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaТолько для тебя Tatar → Russian
3 thanks received
Tatar → Russian
3 thanks received
Guzel UrazovaСпасибо тебе, мой слушатель Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaМомент встречи Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaЯ тебе ещё вспомнюсь Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaБерёзовая поляна Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaТак и ты один у меня Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaСудьба Tatar → Russian
5 thanks received
Tatar → Russian
5 thanks received
Guzel UrazovaЗолотое яблоко Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaЗолотые горы Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaЯраткан идек Russian → Tatar
3 thanks received
Russian → Tatar
3 thanks received
Guzel UrazovaЖивёшь, давая силы мне жить Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaОшиблась Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaСчастливой сделать смог Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaСила терпения Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaРамай Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaГлаза моей мамочки Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaТерпение Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaMy kids Tatar → English1
2 thanks received
Tatar → English
2 thanks received
Guzel UrazovaЗемляки Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaЛюблю Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaТолько не улетай Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaНебесно голубая сирень Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaТы пришёл, оказывается Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaИскала твои таинственные глаза Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaПоловина нашей души остаётся у вас Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaНе говори, что конец Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaВозвращайся, дитя моё Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaСказал ты, что встретимся Tatar → Russian2
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaБудь в безопасности, дорогой Tatar → RussianTatar → Russian
Guzel UrazovaБез тебя прошла моя жизнь Tatar → Russian
2 thanks received
Tatar → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaСудьба расплетает клубок Tatar → Russian
thanked 1 time
Tatar → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaКогда смотришь с любовью Tatar → RussianTatar → Russian

Pages