English
тамерлан кораев
Name:
Тамик Казахов
Joined:
07.06.2017
Role:
Super Member
Points:
1187
Contributions:
118 translations, 118 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, left 106 comments
Languages
Contact Me
118 translations posted by тамерлан кораевDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sia | Птица в небе | English → Russian | English → Russian | |||
| Rammstein | Казни меня | German → Russian | German → Russian | |||
| Whitney Houston | В сердце пусто. | English → Russian | English → Russian | |||
| Sia | Величайшая. | English → Russian | English → Russian | |||
| Biagio Antonacci | НЕ ПОНЯЛИ МЫ ДРУГ ДРУГА. | Italian → Russian | Italian → Russian | |||
| Beyoncé | Halo | English → Russian | English → Russian | |||
| Sam Smith | Кто-то ещё. | English → Russian | English → Russian | |||
| Emily Dickinson | Потому что я не смогла остановить смерть | English → Russian | English → Russian | |||
| Santiano | Горе мне | German → Russian | 2 | German → Russian | ||
| Guns N' Roses | Ноябрьский дождь | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Lara Fabian | Неспешность | Italian → Russian | 2 | Italian → Russian | ||
| A Star Is Born (OST) | БЕРЕГА | English → Russian | English → Russian | |||
| Demi Lovato | ВОИН | English → Russian | English → Russian | |||
| Alan Walker | ОСИЛЮ ПУТЬ. | English, Spanish → Russian | English, Spanish → Russian | |||
| Grand Corps Malade | Побочные эффекты | French → Russian | 2 | thanked 1 time | French → Russian thanked 1 time | |
| Passenger | Ты уйти ей дал. | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Sia | Бесплатный кайф. | English → Russian | 1 | English → Russian | ||
| A Star Is Born (OST) | Я больше никогда не полюблю. | English → Russian | English → Russian | |||
| Jasmine Elcock | ВЕРА | English → Russian | 8 | English → Russian | ||
| Miyagi & Andy Panda (Endspiel) | двигайся | Russian → Russian | 3 | thanked 1 time | Russian → Russian thanked 1 time | |
| Amy Winehouse | Мрак тьмы | English → Russian | 1 | English → Russian | ||
| Lewis Capaldi | Кого ты любила | English → Russian | 24 | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Imagine Dragons | Неискусный лжец. | English → Russian | English → Russian | |||
| The Greatest Showman (OST) | Слишком пуста. | English → Russian | 1 | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Sia | Несокрушима. | English → Russian | 5 | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Sasha Sloan | Версия меня | English → Russian | English → Russian | |||
| Lindemann | Кто мог всё знать? | German → Russian | thanked 1 time | German → Russian thanked 1 time | ||
| Rammstein | АМЕРИКА | English, German → Russian | thanked 1 time | English, German → Russian thanked 1 time | ||
| Imagine Dragons | ДЕМОНЫ | English → Russian | 3 | English → Russian | ||
| Vianney | УХОЖУ. | French → Russian | French → Russian | |||
| Adele | Мы идём ко дну | English → Russian | English → Russian | |||
| Георгий Гучмазов | "АХ,ЭТИ ЧЁРНЫЕ ГЛАЗА" | Ossetic → Russian | Ossetic → Russian | |||
| Lindemann | Ах,как охотно. | German → Russian | 1 | 4 thanks received | German → Russian 4 thanks received | |
| Sam Smith | ЛИЦОМ К ЛИЦУ | English → Russian | English → Russian | |||
| Lindemann | БАБА ЛИ МУЖИК | German → Russian | 2 | 1 vote, thanked 1 time | German → Russian 1 vote, thanked 1 time | |
| Rammstein | Розы | German → Russian | thanked 1 time | German → Russian thanked 1 time | ||
| Emily Dickinson | XXV | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Rammstein | Без тебя | German → Russian | 1 | German → Russian | ||
| Emily Dickinson | Одиночество | English → Russian | 6 | 1 vote, thanked 1 time | English → Russian 1 vote, thanked 1 time | |
| Emily Dickinson | XXV | English → Russian | 59 | 1 vote, 3 thanks received | English → Russian 1 vote, 3 thanks received | |
| SMTOWN | Вечность | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Grégory Lemarchal | СОС | French → Russian | 1 | French → Russian | ||
| Bob Marley | Песня освобождения | English → Russian | 1 | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Lindemann | КЛЯП | German → Russian | German → Russian | |||
| Rammstein | МАМА | German → Russian | thanked 1 time | German → Russian thanked 1 time | ||
| Спартак Лагкуев | Вишнёвый росток | Ossetic → Russian | Ossetic → Russian | |||
| Paolo Nutini | СТАЛЬНОЕ НЕБО | English → Russian | 1 | English → Russian | ||
| Sam Smith | ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ | English → Russian | English → Russian | |||
| Iron Maiden | ЧИСЛО ЗВЕРЯ | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Kreator | Слава войску | English → Russian | English → Russian | |||
| Rammstein | СОЛНЦЕ | German → Russian | German → Russian | |||
| Sofia Karlberg | БЕЗУМИЕ | English → Russian | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | ||
| Rammstein | НЕМЦЫ | German → Russian | 6 | 2 thanks received | German → Russian 2 thanks received | |
| Rammstein | Кукла | German → Russian | 5 | 2 thanks received | German → Russian 2 thanks received | |
| Rammstein | Бриллиант | German → Russian | 2 | 2 thanks received | German → Russian 2 thanks received | |
| Madonna | ХОЛОД | English → Russian | 2 | English → Russian | ||
| Rammstein | АНГЕЛ | German → Russian | 2 thanks received | German → Russian 2 thanks received | ||
| Chingon | МАЛАГАНКА | Spanish → Russian | 1 | 2 thanks received | Spanish → Russian 2 thanks received | |
| Imagine Dragons | КОРЕНЬ | English → Russian | 2 | 1 vote, 2 thanks received | English → Russian 1 vote, 2 thanks received | |
| Rammstein | ТЫ РОК, | German → Russian | 1 | thanked 1 time | German → Russian thanked 1 time | |
| Joe Dassin | Здравствуй | French → Russian | thanked 1 time | French → Russian thanked 1 time | ||
| Roxette | СЕРДЦЕ ТЫ УСЛЫШЬ. | English → Russian | English → Russian | |||
| Deep Purple | Дитя,наступит срок. | English → Russian | English → Russian | |||
| Pink | Просто назови мне причину. | English → Russian | English → Russian | |||
| Rammstein | МОЁ СЕРДЦЕ ГОРИТ | German → Russian | German → Russian | |||
| Mike Shinoda | ЕЩЁ РАЗ | English → Russian | English → Russian | |||
| Kreator | Смерть теперь Свет для меня | English → Russian | English → Russian | |||
| Sia | ЖИВА | English → Russian | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | ||
| Sia | Люстра | English → Russian | 3 | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | |
| Shontelle | СКАЖИ ПРОЩАЙ. | English → Russian | English → Russian | |||
| Shontelle | Не судьба | English → Russian | English → Russian | |||
| Metallica | А дальше неважно. | English → Russian | English → Russian | |||
| The Cranberries | зомби | English → Russian | 21 | 3 thanks received | English → Russian 3 thanks received | |
| Lara Fabian | КЛЯТВА | English → Russian | 5 | 1 vote | English → Russian 1 vote | |
| Rihanna | бриллиант | English → Russian | 1 | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| LP | Halo | English → Russian | 33 | 1 vote, 2 thanks received | English → Russian 1 vote, 2 thanks received | |
| Within Temptation | СТАЛЬНОЙ | English → Russian | 9 | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Michael Jackson | УСТУПИ МНЕ | English → Russian | English → Russian | |||
| Kendji Girac | Не смотри ты так. | French, Spanish → Russian | French, Spanish → Russian | |||
| Linkin Park | ЗА ЧЕРТОЙ | English → Russian | 40 | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | |
| John Legend | ЛИШЬ ТВОЙ | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Keane | Где были мы вместе | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Lara Fabian | БОЛЬНА Я | French → Russian | 1 | thanked 1 time | French → Russian thanked 1 time | |
| Five Finger Death Punch | "АД ПРАВЕДНИКА" | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Woodkid | ТЕБЯ ЛЮБИТЬ | English, Russian → Russian | English, Russian → Russian | |||
| Labrinth | ревную | English → Russian | English → Russian | |||
| Jai Waetford | Смущаешь | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Kreator | "ИЗ ТЬМЫ И ДО СВЕТА"! | English → Russian | English → Russian | |||
| Imagine Dragons | истинный | English → Russian | 1 | 8 thanks received | English → Russian 8 thanks received | |
| Nightwish | "НИКТО" | English → Russian | English → Russian | |||
| Nicky Jam | Живи не зевай | English → Russian | 6 | English → Russian | ||
| Suran | ГДЕ? | Korean → Russian | 1 | 2 thanks received | Korean → Russian 2 thanks received | |
| Céline Dion | Я СДАЮСЬ | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Adele | Вернулась вновь | English → Russian | 19 | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | |
| Kreator | АЙРОН СУДЬБА | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Imagine Dragons | верующий | English → Russian | 1 | 7 thanks received | English → Russian 7 thanks received | |
| Nirvana | ПРИВКУС МОЛОДОСТИ | English → Russian | English → Russian | |||
| Adele | Привет | English → Russian | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | ||
| Linkin Park | Ещё один огонёк | English → Russian | 1 | English → Russian | ||
| Linkin Park | СЛАБОСТЬ | English → Russian | English → Russian |
vladtiron
