221bTrekkie

221bTrekkie's picture
Name:
Sigurrós
Joined:
26.04.2014
Role:
Super Member
Points:
921
Contribution:
51 translations, 96 transliterations, thanked 63 times, left 1 comment
Languages
Native
Icelandic, English
Studied
German, Russian, Serbian, Spanish, Ukrainian
Contact Me

51 translations posted by 221bTrekkie, 96 transliterations posted by 221bTrekkieDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
LyokhaTumany Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Yuri ShatunovChuzhaya bol'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Yuri ShatunovKlyanus'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Yuri ShatunovZvyozdnaya noch'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Sergey LazarevYa ne zdamsya bez boyuvideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Sergey LazarevPust' ves' mir podozhdyotvideo Russian → Transliteration
thanked 9 times
Russian → Transliteration
thanked 9 times
Sergey LazarevVspominayvideo Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Sergey LazarevNaydi menyavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
LyokhaRazbeyte disk Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Verka SerduchkaPo chut'-chut'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Verka SerduchkaA ya u hay khodyla Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Verka SerduchkaA ya smeyus' Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Verka SerduchkaVsyo budet khoroshovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Verka SerduchkaTuk, tuk, tukvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Verka SerduchkaHorilkavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Lena KatinaUm Allan Heimvideo English → IcelandicEnglish → Icelandic
Verka Serduchka#SWITTERvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Verka SerduchkaAnd the Blizzard is Blowing Whitevideo Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Verka SerduchkaA metel' metyot belayavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Mama (Russia)Dzhunglivideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Natozamtari Georgian → TransliterationGeorgian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaZazhgite svechivideo Russian → Transliteration3
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Chernila Dlya Pyatogo KlassaVernite mnevideo Russian → Transliteration
thanked 3 times
Russian → Transliteration
thanked 3 times
Chernila Dlya Pyatogo KlassaVolch'ya krov'video Russian → Transliteration
thanked 2 times
Russian → Transliteration
thanked 2 times
Mama (Russia)Plachet mokroye okno Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaGoluboye nebovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaDryan'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaYeshchyo polgodavideo Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Chernila Dlya Pyatogo KlassaProstivideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaEto zimavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaNoch' Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaTvoya poslednyaya zima (Yolka)video Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Chernila Dlya Pyatogo KlassaStaraya cerkov'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaZolotoy ukolvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaPadlavideo Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Chernila Dlya Pyatogo KlassaZlaya snezhnaya pyl'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaNe obizhaysyavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaLyubi menyavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaZabud' moyo imyavideo Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Chernila Dlya Pyatogo KlassaYa tebe ob''yavlyayu voynuvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaStrannaya lyubov' Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaNastya Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaKlyanus'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaZvezdavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaVozvrashcheniye (Maloletka)video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaVecherneye kafe Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaBeglecvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaPobegvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Chernila Dlya Pyatogo KlassaPis'movideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Irada Hait Vernis' Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Otto DixCherno-beloyevideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayAlltvideo Russian → IcelandicRussian → Icelandic
Laskovy MayFullorðnirvideo Russian → IcelandicRussian → Icelandic
Laskovy MayStrönd Crimea (Nokkrum Klukkustundum Par)video Russian → IcelandicRussian → Icelandic
Laskovy MayHvítar Rósirvideo Russian → Icelandic
thanked 1 time
Russian → Icelandic
thanked 1 time
Laskovy MayHeimilislaus Hundurvideo Russian → IcelandicRussian → Icelandic
Laskovy MayYa ne khochuvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayKholodny beregvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayFatimavideo Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Laskovy MayTy prosto bylvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayTelefonny romanvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayRozovy vechervideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayOt ulybok i slyoz (Belyye rozy beloy zimoy)video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayOstrov na dvoikhvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayOsenni parkvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayOzornaya devchonkavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayNezabudkivideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayNe lgi mne, devochka Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayNa kryshevideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayMetel' v chuzhom gorodevideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayMesyac iyul'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayLaskovy mayvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayKristinavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayKrasny limuzinvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayKonchilos' letovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayKaleydoskopvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayDozhd' (A ya!)video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayGudbay, bebi!video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayGlupyye snezhinkivideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayVsyo naprasnovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayVsyovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayVzroslyyevideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayBezdomny pyosvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayGlupy filinvideo Russian → Transliteration1Russian → Transliteration
Laskovy MayNas pokidayet osen'video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayTayushchi snegvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayMne bol'she ne nuzhnovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayMaskaradvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayGadki utyonokvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayStary lesvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayCvetyvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayChto zh ty, letovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayBereg Kryma (Neskol'ko chasov vdvoyom)video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MaySamy luchshi vecher (Vecher kholodnoy zimy)video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayZhelayu schast'yavideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayMedlenno ukhodit osen'video Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Laskovy MaySedaya noch'video Russian → Transliteration
thanked 5 times
Russian → Transliteration
thanked 5 times
Laskovy MayNu chto zhe tyvideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayZimnyaya noch' (Pust' budet noch')video Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Laskovy MayLetovideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration

Pages