English
Abdul-Wahab
Name:
Abdulvahap Sin
Joined:
12.09.2014
Role:
Member
Points:
146
Contributions:
14 translations, 50 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 4 members, left 5 comments
Interests
Footbal, watching films, documentaries and news, listening music, discovering new ideas, things, searching for ancient remains.
About me
ـمن قوتابی لە دایکبووی ١٩٩٤م، لە زانکوی سوران دەخوئنم ٤ سالی خویندنی سەرەتاییم لە شاری هەککاری لە ولاتی تورکیا تەواوکردووە. دوو سالەکەی تری سەرەتایشم لە کوردستانی باشور لە شاری سوران ته‌واوکردووه. هه‌ر له‌م شاره خویندنی ناوه‌ندی و ئاماده‌ییم به‌سه‌ر بردووه و کوی گشتی نمره‌کانم له پۆلی شه‌ش 76.4 بووه. به‌م نمره‌یه‌ش به ئاره‌زووی خوم فورمم پر کردوته‌وه و له زانکوی سوران له فاکولته‌ی ئاداب وه‌رگیرام له به‌شی زمانی ئینگلیزی.
Languages
Native
Kurdish (Kurmanji)
Fluent
Turkish
Studied
English
Contact Me
14 translations posted by Abdul-WahabDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kayahan | فەرمانتە | Turkish → Kurdish (Sorani) | Turkish → Kurdish (Sorani) | |||
| Emre Aydın | خودا حافیز | Turkish → Kurdish (Sorani) | 2 | 1 vote, 6 thanks received | Turkish → Kurdish (Sorani) 1 vote, 6 thanks received | |
| Ardalan Aras | After You | Kurdish (Kurmanji) → English | thanked 1 time | Kurdish (Kurmanji) → English thanked 1 time | ||
| Ardalan Aras | Senden sonra | Kurdish (Kurmanji) → Turkish | 22 thanks received | Kurdish (Kurmanji) → Turkish 22 thanks received | ||
| Hepsi | Enough | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Bob Dylan | Ispanyolca deriden yapilmis cizmeler | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Ozan | Golden Cage | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Britney Spears | دەمەوێت بروم | English → Kurdish (Sorani) | thanked 1 time | English → Kurdish (Sorani) thanked 1 time | ||
| Britney Spears | تاوانبار | English → Kurdish (Sorani) | 2 thanks received | English → Kurdish (Sorani) 2 thanks received | ||
| Katy Perry | ئەو یێ رەوییای | English → Kurdish (Kurmanji) | English → Kurdish (Kurmanji) | |||
| Fink | دوهی لسەر مە زۆر گران بی | English → Kurdish (Kurmanji) | English → Kurdish (Kurmanji) | |||
| Fink | Dun hepimizin icin zor idi | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Emre Aydın | خیر بچی | Turkish → Kurdish (Kurmanji) | Turkish → Kurdish (Kurmanji) | |||
| The 1975 | Sen | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received |
bahargul
