Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
ademkcrn

Name:
Adem
Joined:
05.12.2020
Role:
Senior Member
Points:
774
Contributions:
75 translations, 100 thanks received, left 10 comments
Homepage:
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Contact Me
75 translations posted by ademkcrnDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Damien Jurado | Ohio | English → Turkish | English → Turkish | |||
Bruce Springsteen | Streets of Philadelphia | English → Turkish | English → Turkish | |||
Son Feci Bisiklet | Ütopya | Turkish → English | Turkish → English | |||
The Connells | '74-'75 | English → Turkish | English → Turkish | |||
Duman | Melankoli | Turkish → English | Turkish → English | |||
Guns N' Roses | Don't Cry | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Yaşar | Kumralım | Turkish → English | Turkish → English | |||
Pink Floyd | Wish You Were Here | English → Turkish | English → Turkish | |||
Teoman | Aşk Kırıntıları | Turkish → English | Turkish → English | |||
The Verve | The Drugs Don't Work | English → Turkish | English → Turkish | |||
Stone Sour | Wicked Game | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Yüzyüzeyken Konuşuruz | Ne Farkeder | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Cigarettes After Sex | Keep on Loving You | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Nesrin Sipahi | Ankara Rüzgarı | Turkish → English | Turkish → English | |||
Pinhani | Sırası Değil | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Coldplay | Yellow | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Kilink | Yorulmadım | Turkish → English | Turkish → English | |||
Coldplay | Trouble | English → Turkish | English → Turkish | |||
Cemiyette Pişiyorum | Gerizekalı | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Coldplay | In my place | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Düz Mantık | Önemli değil | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Iggy Pop | The Passenger | English → Turkish | English → Turkish | |||
Radiohead | Karma Police | English → Turkish | English → Turkish | |||
Palmiyeler | Derine | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Yaşlı Amca | Ve Ben | Turkish → English | 2 | 4 thanks received | Turkish → English 4 thanks received | |
Agnes Obel | Riverside | English → Turkish | English → Turkish | |||
Canozan | Sen Kocaman Çöllerde | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Nirvana | Something In The Way | English → Turkish | 22 thanks received | English → Turkish 22 thanks received | ||
Pinhani | Masal | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Guns N' Roses | November Rain | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
Nilipek | Koşuyolu | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
The Eagles | Hotel California | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Birsen Tezer | Delikanlı | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Red Hot Chili Peppers | Californication | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
Teoman | O | Turkish → English | 1 | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | |
Pilli Bebek | Anlıyorum | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
David Ferguson | The House Building Song | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Duman | Paranoya | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
Led Zeppelin | Stairway to Heaven | English → Turkish | English → Turkish | |||
Ari Barokas | Yalan | Turkish → English | Turkish → English | |||
Badem | Kara Değil Mi | Turkish → English | Turkish → English | |||
Morcheeba | Gain the World | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Bülent Ortaçgil | Gece Yalanları | Turkish → English | Turkish → English | |||
The Rolling Stones | Sympathy for the Devil | English → Turkish | English → Turkish | |||
Teoman | Kelimeler | Turkish → English | 1 | Turkish → English | ||
Red Hot Chili Peppers | Snow (Hey Oh) | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Bertuğ Cemil | Soran Kalmadı | Turkish → English | Turkish → English | |||
Cem Karaca | Çok Yorgunum | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Morcheeba | Enjoy the Ride | English → Turkish | English → Turkish | |||
Cem Karaca | Bekle Beni | Turkish → English | 1 | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | |
Radiohead | Creep | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Yavuz Çetin | Oyuncak Dünya | Turkish → English | 1 | Turkish → English | ||
Elvis Presley | Can't Help Falling in Love | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Ari Barokas | Egotango | Turkish → English | Turkish → English | |||
Red Hot Chili Peppers | Road Trippin' | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Pera | Sevdiğim Kadın | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
Eddie Vedder | Society | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Pilli Bebek | Olsun | Turkish → English | Turkish → English | |||
Franz Ferdinand | Take Me Out | English → Turkish | English → Turkish | |||
Cem Karaca | Ceviz Ağacı | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
Morcheeba | Sounds Of Blue | English → Turkish | English → Turkish | |||
Ari Barokas | Yaşıyorum sil baştan | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
The Airborne Toxic Event | Gasoline | English → Turkish | English → Turkish | |||
Fikret Kızılok | Ama babacığım | Turkish → English | 4 | Turkish → English | ||
The Eagles | No More Walks in the Wood | English → Turkish | English → Turkish | |||
Kalben | Sonsuza Kadar | Turkish → English | 2 | 1 vote, 2 thanks received | Turkish → English 1 vote, 2 thanks received | |
The Eagles | On the Border | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Mor ve Ötesi | Yardım Et | Turkish → English | Turkish → English | |||
The Eagles | Doolin-Dalton | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Teoman | Kim | Turkish → English | Turkish → English | |||
The Eagles | Train Leaves Here This Morning | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Teoman | Bir Kadın Ve Bir Erkek | Turkish → English | 4 thanks received | Turkish → English 4 thanks received | ||
Morcheeba | Run honey Run | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Teoman | Sürpriz | Turkish → English | 1 | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | |
Warhaus | Machinery | English → Turkish | 10 thanks received | English → Turkish 10 thanks received |