alber93ballesteros

alber93ballesteros's picture
Name
Alberto Ballesteros
Joined
09.02.2018
Role
Member
Points
206
Contribution
20 translations, thanked 6 times, solved 1 request, helped 1 member, left 5 comments
About me

Graduado en lenguas modernas (italiano e inglés) por la Universidad Complutense de Madrid.
Graduated in modern languages (Italian and English) by the Complutense University of Madrid.
Laureato in lingue moderne (italiano e inglese) presso l'Università Complutense di Madrid.

Languages
Native
Spanish
Fluent
Spanish, English, Italian
Studied
German, Spanish, French, English, Italian
Contact Me

20 translations posted by alber93ballesterosDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Caterina CaselliEl hombre de oro Italian → SpanishItalian → Spanish
Rino GaetanoMi hermano es hijo único Italian → SpanishItalian → Spanish
Bobby SoloSi lloras, si ríes Italian → Spanish2
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Eros RamazzottiAhora tú Italian → Spanish
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Elisa (Italy)Al menos tú en el universo Italian → SpanishItalian → Spanish
GiorgiaY después Italian → SpanishItalian → Spanish
Rino GaetanoPoco a poco Italian → SpanishItalian → Spanish
SuedeCuerdas indias English → SpanishEnglish → Spanish
SuedeLa Vida Es Dorada English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
SuedeSábado Noche English → SpanishEnglish → Spanish
SuedeEuropa Es Nuestro Patio De Recreo English → Spanish3English → Spanish
SuedeActitud English → SpanishEnglish → Spanish
Homo SapiensBellísima Italian → SpanishItalian → Spanish
SuedeHeroína English → SpanishEnglish → Spanish
SuedeEl Muerto Viviente English → SpanishEnglish → Spanish
SuedeMi Oscura Estrella English → SpanishEnglish → Spanish
Francesco GucciniDios está muerto Italian → SpanishItalian → Spanish
Objetivo BirmaniaGli amici dei miei amici sono i miei amici Spanish → Italian
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
Massimo RanieriHierba de mi casa Italian → Spanish
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Caterina CaselliRey de corazones Italian → Spanish
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time