Aldebaran2020

Aldebaran2020's picture
Joined:
07.03.2020
Role:
Super Member
Points:
2789
Contributions:
142 translations, 46 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 2 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 67 comments, added 19 annotations

"Metal Vs Virus" Requests Tour: Nightwish + Xandria + Sodom in Germany; Theatre of Tragedy in Spain.

Languages
Contact Me

142 translations posted by Aldebaran2020DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
NightwishOltre la speranza English → ItalianEnglish → Italian
CherSe Potessi Far Tornare Indietro il Tempo English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilOra o mai English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilSalvami English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilPiume nere English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilApocalisse English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilAnima nera English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesGuns N Moses English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesGermania (Ricorda il passato) English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesSucchia sangue English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesPermesso di sparare English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Holy MosesCaos mondiale English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesL'estate uccide English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesGiungla di menzogne English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesPiano diabolico English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesCane mangia cane English → ItalianEnglish → Italian
Holy MosesEducazione English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilAvventata English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilAnima nera English, Italian → ItalianEnglish, Italian → Italian
Lacuna CoilStrati Di Tempo English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilAttraverso le fiamme English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilLa fine è tutto ciò che posso vedere English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilSotto la Superficie English → ItalianEnglish → Italian
Sophie Ellis-BextorTosta sulla Pista da ballo English → ItalianEnglish → Italian
TristaniaDemenza English → ItalianEnglish → Italian
NightwishCuore di cigno English → ItalianEnglish → Italian
The GatheringSola English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
MØLBruma Danish, English → ItalianDanish, English → Italian
After ForeverAttraverso occhi quadrati English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverInganno digitale English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverEccentrica English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
After ForeverPeccati Di Idealismo English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverTra amore e passione English → ItalianEnglish → Italian
Within TemptationParadiso (e noi?) English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverPer sempre English → Italian14English → Italian
After ForeverNessun Controllo English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverSoltanto Tutto English → ItalianEnglish → Italian
NightwishShoemaker English → ItalianEnglish → Italian
The GatheringMacchine Strane English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverEssere tutti English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverEntra English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverScudi viventi English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverI Confini Sono Aperti English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverVieni English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverSenza dubbio English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverPartecipazione English → ItalianEnglish → Italian
The Underground Railroad to CandylandPalla quadra English → Italian1English → Italian
Tarja TurunenBinari English → ItalianEnglish → Italian
Alesha DixonIl Ragazzo Non Fa Nulla English → ItalianEnglish → Italian
PlaceboSenza di te sono nulla English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
C. C. CatchNulla tranne angoscia English → ItalianEnglish → Italian
Calvin HarrisUn Nulla Dolce English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverAli Di Illusione English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverLamento tortuoso English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverApparenza Di Confusione English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverTomba nera English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverChimera Ostile English → ItalianEnglish → Italian
MarillionBella English → Italian4
5
1 vote, thanked 1 time
English → Italian
5
1 vote, thanked 1 time
MarillionFuori dal mondo English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
After ForeverSlancio English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverPianto con un sorriso English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
After ForeverEredità di piombo (L'abbraccio che soffoca - Parte l) English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverCedere alla tentazione (L'abbraccio che soffoca - parte lll) English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverEffimero English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverPer mia colpa (L'abbraccio che soffoca, Prologo) Latin → ItalianLatin → Italian
After ForeverOltre la mia comprensione English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
After ForeverSegui il lamento (L'abbraccio che soffoca - parte 2) English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverRemoto silenzio English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverUgualmente distruttivi English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverVuoti Ricordi English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverIspira English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverTemporaneo English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverSpenta English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverVisione English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverVolo da sogno English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverSolitaria English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverDolce abbraccio English → Italian2English → Italian
NightwishAvrei voluto avere un angelo English → ItalianEnglish → Italian
After ForeverChe vuole vivere per sempre English → ItalianEnglish → Italian
ReVampNiente English → ItalianEnglish → Italian
ReVampMilioni English → ItalianEnglish → Italian
ReVampNella malattia sino a che morte ci separi - Disprezzo English → ItalianEnglish → Italian
ReVampNella malattia sino a che morte ci separi - Tutti gli addii sono detti English → ItalianEnglish → Italian
ReVampNella malattia sino a che morte ci separi - In disgrazia English → ItalianEnglish → Italian
ReVampTesta su alta English → ItalianEnglish → Italian
ReVampAvanti rapido English → ItalianEnglish → Italian
ReVampRottura English → ItalianEnglish → Italian
Iron MaidenIl male che gli uomini fanno English → ItalianEnglish → Italian
ReVampInfrangi English → ItalianEnglish → Italian
ReVampAlle Orazioni English → ItalianEnglish → Italian
ReVampL'Anatomia Di Un Collasso Nervoso: Il Sistema Limbico English → ItalianEnglish → Italian
ReVampL'Anatomia Di Un Collasso Nervoso: A Bordo Campo English → ItalianEnglish → Italian
ReVampL'Anatomia Di Un Collasso Nervoso: Neuroastenia English → ItalianEnglish → Italian
ReVampPosso Diventare English → ItalianEnglish → Italian
ReVampPeccati English → ItalianEnglish → Italian
ReVampRettifica English → ItalianEnglish → Italian
ReVampSotto pelle English → ItalianEnglish → Italian
ReVampMi Uccidi Col Silenzio English → ItalianEnglish → Italian
ReVampHo perso me stessa English → ItalianEnglish → Italian
Lacuna CoilUmana English → ItalianEnglish → Italian

Pages