Alex Bisaki

Alex Bisaki's picture
Name
Alex Bisaki
Joined
18.01.2019
Role
Super Member
Points
1944
Contribution
215 translations, thanked 30 times, solved 11 requests, helped 7 members, left 2 comments
Interests

Astronomy, basketball, comics, drawing, history, linguistics, mountains, music, ocean, skateboarding, universe, 初音ミク

Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
Belarusian, Serbian
Studied
Spanish, Italian, IPA
Contact Me

215 translations posted by Alex BisakiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
SilentRebel83Amavideo English → Basque (Modern, Batua)
thanked 1 time
English → Basque (Modern, Batua)
thanked 1 time
SenidahБез Цябеvideo Serbian → BelarusianSerbian → Belarusian
Ukrainian FolkОй праз поле ды і шырокаеvideo Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
TayannaЛеляvideo Ukrainian → Belarusian
thanked 2 times
Ukrainian → Belarusian
thanked 2 times
Anastasia BaginskaМой светvideo English, Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
English, Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Polina DashkovaДа Богаvideo Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Anna AkhmatovaА ти думав – я теж такаvideo Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Ivan KozlovskyГляджу я на неба ды і думку гадаюvideo Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsЯшчэ не памерла Украіныvideo Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian FolkYikhaly kozakyvideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Ukrainian FolkЕхалі казакіvideo Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Kubansky Kazachy KhorТы ж мяне падманулаvideo Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Kubansky Kazachy KhorTy zh mene pidmanulavideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Pesnyaryt͡ʂɨrvɔnaja ruʐavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryzat͡ʂarɔvanːajavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryzabalʲɛɫa ɣaɫɔvanʲkavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryjak ja jɛxaw da jajɛvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyarypaɣɔnʲavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyarymɔj rɔdnɨ kutvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyarylʲavɔnʲixa Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyarykasiw jasʲ kanʲuʂinuvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyarydɔbrɨ vʲɛt͡ʂar, d͡zʲawt͡ʂɨnat͡ʂkavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyarybʲɛɫɔrusɔt͡ʂkavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryalʲɛsʲavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryskrɨpʲat͡sʲ majɛ ɫapt͡sʲivideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryruʂnikivideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryɔj, rana na jivanavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryʲid͡zʲɔm-pajd͡zʲɔm vdɔlʲ vulʲit͡sɨvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Pesnyaryzavuʂnʲit͡sɨvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Akutemaʂɨna Belarusian → IPABelarusian → IPA
Kubansky Kazachy KhorУзяў бы я бандуруvideo Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Alyona LanskayaСолэёvideo English → BelarusianEnglish → Belarusian
Alyona LanskayaСолейоvideo English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Okean ElzyGloria Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Okean ElzyGloria Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Okean ElzyНа лініі агнюvideo Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Okean ElzyЯшчэ адзін дзеньvideo Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Okean ElzyShche odyn denʹvideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Okean Elzy18 khvylynvideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletYa tviy Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletVidkryvayesh sertse Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletTrue Lovevideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletTrokhy tepla Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletTil'ky z toboyu Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletSkynem svetryvideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletShchos' moyevideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletPuste Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletOblychchyavideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletMizh namyvideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletDolonivideo Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
FioletMiejsca pokutyvideo Belarusian → TransliterationBelarusian → Transliteration
Fioletmʲɛjst͡sa pɔkutɨvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Tarja TurunenTeslim olmamvideo English → Crimean TatarEnglish → Crimean Tatar
JeremihСекс на день рожденияvideo English → RussianEnglish → Russian
Unknown Artist (Belarusian)ɣut͡ʂɨt͡sʲ napʲɛwvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Unknown Artist (Belarusian)Звучить наспівvideo Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
VIA VerasyДовгий день (Колискова)video Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
VIA Verasydɔwɣʲi d͡zʲɛnʲ (kaɫɨxanka)video Belarusian → IPABelarusian → IPA
Valentina Olshanskaa w lʲɛsʲɛvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
ForumЖуравель у небеvideo Russian → BelarusianRussian → Belarusian
Kasia KamockajaМоя країнаvideo Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
Kasia Kamockajamaja krajinavideo Belarusian → IPA3
thanked 2 times
Belarusian → IPA
thanked 2 times
Veneraraz-dva-trɨ kalʲinavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkjurja! wstavaj rana Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkɔj, vʲasnavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian FolkВоротарvideo Belarusian → UkrainianBelarusian → Ukrainian
Belarusian FolkGatekeepervideo Belarusian → English
thanked 1 time
Belarusian → English
thanked 1 time
Belarusian Folkvɔɫɔtarvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkvasʲilʲɔt͡ʂkʲivideo Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian Folkʂɔsʲ u lʲɛsʲɛ ɣukajɛ Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkpara damɔw, dɨ para, para Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkɔj, sʲivɨ kɔnʲ bʲaʐɨt͡sʲvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkɔj, d͡zʲawt͡ʂɨna, ʂumʲit͡sʲ ɣajvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkmajɛ xmarat͡ʂkʲi, majɛ t͡sʲɔmnɨja Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkja skakaɫa-plʲasaɫavideo Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian Folkʲivanka tɨ, jivanka Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkʲi tudɨ ɣara, i sʲudɨ ɣara Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkdrɔbna drabnʲit͡savideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkda mɨ jurja pat͡ʂɨnajɛm Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkt͡ʂɨj tɔ dvɔr na paɣurat͡ʂku Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkt͡sʲɛraz ɣaj zʲɛlʲanʲɛnʲki Belarusian → IPABelarusian → IPA
Belarusian Folkt͡sʲi wsʲɛ ɫuɣʲi pakɔʂanɨvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Maria Zhilinavɨʂɛjvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Irina Dorofeevarɛt͡ʂanʲkavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Irina Dorofeevaɣɔra nʲɛ bʲadavideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Irina Dorofeevakrɨɫɨvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Irina Dorofeevabaɫadavideo Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian → IPA
thanked 1 time
BruttoGirivideo Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Lera YaskevichЯкщо рано встанешvideo Belarusian → Ukrainian
thanked 2 times
Belarusian → Ukrainian
thanked 2 times
Lera YaskevichЕсли рано встанешьvideo Belarusian → RussianBelarusian → Russian
Lera YaskevichKali rana ŭstaniešvideo Belarusian → Transliteration
thanked 1 time
Belarusian → Transliteration
thanked 1 time
Lera Yaskevichkalʲi rana wstanʲɛʂvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA
Neuro DubelVoĺha Belarusian → TransliterationBelarusian → Transliteration
Litvintrollkamarɔwa sʲmʲɛrt͡sʲvideo Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian → IPA
thanked 1 time
LitvintrollKamaroŭa smierćvideo Belarusian → Transliteration
thanked 1 time
Belarusian → Transliteration
thanked 1 time
LitvintrollКамароўа смерцьvideo Belarusian → BelarusianBelarusian → Belarusian
Ksenia Sitniknʲama druɣɔj takɔjvideo Belarusian → IPA
thanked 1 time
Belarusian → IPA
thanked 1 time
Shumaxmarki (vʲɛrsʲija jɛwrabat͡ʂanʲːa)video Belarusian → IPABelarusian → IPA
Varonakrɨɫɨ za sʲpʲinɔj Belarusian → IPABelarusian → IPA
Todard͡zʲɛ mɔj krajvideo Belarusian → IPABelarusian → IPA

Pages