Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Alex Bronstein
Name:
Alex Bronstein
Joined:
05.12.2018
Role:
Member
Points:
122
Contributions:
12 translations, 35 thanks received
Homepage:
Languages
Native
Russian
Fluent
English, Hebrew, Italian
Studied
French, Spanish
Contact Me
12 translations posted by Alex BronsteinDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fabrizio De André | La guerra di Piero | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Maria Giovanna Cherchi | No potho reposare | Sardinian (northern dialects) → English | 2 thanks received | Sardinian (northern dialects) → English 2 thanks received | ||
| Igor Severyanin | Это было у моря (Eto bylo u morya) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| Yuri Vizbor | Телефон (Telefon) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Luciano Pavarotti | E lucevan le stelle | Italian → English | 7 thanks received | Italian → English 7 thanks received | ||
| Vladimir Mayakovsky | Лиличка! - Вместо письма (Lilichka! - Vmesto pis'ma) | Russian → English | 1 | 1 vote, 7 thanks received | Russian → English 1 vote, 7 thanks received | |
| Osip Mandelstam | Сусальным золотом горят (Susalʹnym zolotom goryat) | Russian → English | 1 | 1 vote, 4 thanks received | Russian → English 1 vote, 4 thanks received | |
| Alexander Blok | Девушка пела в церковном хоре (Devushka pela v tserkovnom khore) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Nikolai Karachentsov | Я тебя никогда не забуду (Ya tebya nikogda ne zabudu) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Stela Enache | La steaua | Romanian → Italian | Romanian → Italian | |||
| William Ernest Henley | Invictus | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Yelena Vaenga | Жираф (Zhiraf) | Russian → Italian | thanked 1 time | Russian → Italian thanked 1 time |
