Parolestraduire

Parolestraduire's picture
Joined:
08.06.2014
Role:
Senior Member
Points:
726
Contributions:
63 translations, 200 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, 1 transcription request fulfilled, left 14 comments
Languages
Native
French
Fluent
English, French
Studied
English, French
Contact Me

63 translations posted by ParolestraduireDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Briana MarelaTake Care of Me English → FrenchEnglish → French
See Spot RunWeightless English → FrenchEnglish → French
Les Frères BalfaParlez-nous à boire French → EnglishFrench → English
AmericaA Horse with No Name English → Latin
thanked 1 time
English → Latin
thanked 1 time
Goo Goo DollsSlide English → FrenchEnglish → French
Alexander BorodinПоловецкие пляски (Polovetskiye plyaski) Russian → French
thanked 1 time
Russian → French
thanked 1 time
Alexander BorodinПоловецкие пляски (Polovetskiye plyaski) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Goo Goo DollsBlack Balloon English → FrenchEnglish → French
Goo Goo DollsName English → FrenchEnglish → French
MoistBreathe English → FrenchEnglish → French
Crosby, Stills, Nash & YoungCarry On English → FrenchEnglish → French
Foo FightersBig Me English → FrenchEnglish → French
Arvo PärtSumma Latin → English
3 thanks received
Latin → English
3 thanks received
Arvo PärtSumma Latin → French
thanked 1 time
Latin → French
thanked 1 time
Serial JoeMistake English → FrenchEnglish → French
SpacehogIn the Meantime English → FrenchEnglish → French
GenesisMisunderstanding English → FrenchEnglish → French
OttawanHaut les mains French → EnglishFrench → English
Touch And GoWould You…? English → FrenchEnglish → French
HarmoniumUn musicien parmi tant d'autres French → English
74 thanks received
French → English
74 thanks received
Paul YoungEverytime You Go Away English → FrenchEnglish → French
Gin BlossomsI Found Out About You English → FrenchEnglish → French
Todd RundgrenI Saw The Light English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Toni BraxtonHe Wasn't Man Enough English → FrenchEnglish → French
The CultPainted on my heart English → FrenchEnglish → French
Neil SedakaCalendar Girl English → FrenchEnglish → French
Go WestKing Of Wishful Thinking English → FrenchEnglish → French
Billy JoelHonesty English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
N.W.A.Straight Outta Compton English → FrenchEnglish → French
Johnny CashRing of Fire English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
John McCormackRoses of Picardy English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
The Planet SmashersToo Much Attitude English → French1English → French
Carly SimonYou're So Vain English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Sarah McLachlanBuilding a Mystery English → FrenchEnglish → French
JewelHands English → FrenchEnglish → French
Pierre LalondeC'est le temps des vacances French → EnglishFrench → English
Jann ArdenInsensitive English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Nine DaysAbsolutely (Story of a Girl) English → FrenchEnglish → French
3 Doors DownStory Of A Girl English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
The Guess WhoThese Eyes English → FrenchEnglish → French
Jackson BrowneFountain Of Sorrow English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Bob DylanPretty Saro English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
LeAnn RimesHow Do I Live English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Chris de BurghWhen I Think of You English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Bob MarleyWaiting in vain English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Cat StevensTwo Fine People English → FrenchEnglish → French
Pablo NerudaSoneto XCII (Amor mío, si muero y tú no mueres) Spanish → EnglishSpanish → English
Pablo NerudaSoneto XCII (Amor mío, si muero y tú no mueres) Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Christmas CarolsCarol Of The Bells English → French
15 thanks received
English → French
15 thanks received
Steely DanDo It Again English → French1
5
1 vote, 2 thanks received
English → French
5
1 vote, 2 thanks received
The CranberriesLinger English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Thomas MorleyIt was a Lover and his Lass English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
The EaglesLyin' eyes English → French2
6 thanks received
English → French
6 thanks received
LeonardoParlami d'amore, Mariù! Italian → French4
3 thanks received
Italian → French
3 thanks received
OttawanHands Up (Give Me Your Heart) English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Everything But The GirlMissing English → FrenchEnglish → French
Colbie CaillatRealize English → FrenchEnglish → French
Al GreenLet's Stay Together English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Madison AvenueDon't Call Me Baby English → FrenchEnglish → French
Our Lady PeaceClumsy English → FrenchEnglish → French
OasisChampagne Supernova English → French1
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Rod StewartMaggie May English → French1English → French
Pearl JamLast Kiss English → French2
2 thanks received
English → French
2 thanks received