alexandr.bystrov.12

alexandr.bystrov.12's picture
Name:
Александр Быстров
Joined:
28.03.2014
Role:
Super Member
Points:
924
Contribution:
83 translations, thanked 113 times, solved 2 requests, helped 2 members, left 14 comments
Interests

Fencing

Languages
Native
Russian
Studied
Albanian
Contact Me

83 translations posted by alexandr.bystrov.12, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Aleksandër Stavre Drenova (Asdreni)Я Люблю (литературный перевод) Albanian → RussianAlbanian → Russian
Aleksandër Stavre Drenova (Asdreni)Я Люблю Albanian → RussianAlbanian → Russian
Stevie WonderВ Твоём Уголкеvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderДевушка Печалиvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderУлыбайтесь Пожалуйстаvideo English → RussianEnglish → Russian
Iron MaidenДети Проклятогоvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderДелай как нравитсяvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderСмуглые и Красивыеvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderНедостаткиvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderСвет любви в полётеvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderПереорать друг другаvideo English → RussianEnglish → Russian
Linda ShabaniСбереги колечкоvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Stevie WonderЧувственный шёпотvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderДавай заходи поухаживаешь лёжаvideo English → Russian15
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Stevie WonderОна не красавицаvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderВ последнее времяvideo English → RussianEnglish → Russian
Nat King ColeУлыбкаvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderЯзык Музыкиvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderТропическая лихорадкаvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderГлаза цвета эбонитового дерева English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Stevie WonderИисус Детей Америки Greek → Russian
thanked 1 time
Greek → Russian
thanked 1 time
Stevie WonderВсё В Любви Светлоvideo English → Russian1English → Russian
Stevie WonderЯ клянусь - Это история - Я воспевающийvideo English → Russian1English → Russian
Stevie WonderОдин Великодушныйvideo English → Russian1English → Russian
Linda ShabaniПростиvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Stevie WonderОднажды в моей жизниvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderЧёрный Человекvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderМиссиз и Мистер Малышиvideo English → RussianEnglish → Russian
ViolaГде запропастилась любовьvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Stevie WonderКакvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderПередовая линияvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderМоя девушкаvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderВот увидитеvideo English → RussianEnglish → Russian
Eri QerimiВнутри душиvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Stevie WonderПриблизительное местонахождение English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderЗемля Обетованнаяvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderЭто не справедливо (Апартеид)video English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderПодумай обо мне как о твоём солдатеvideo English → RussianEnglish → Russian
Landi RokoКрем карамельvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Eri QerimiПринцесса Элифvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
FlorianiПошлиvideo Albanian → Russian
thanked 2 times
Albanian → Russian
thanked 2 times
Stevie WonderНикогда пока солнце с тобой English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Stevie WonderЛюбовник на времяvideo English → RussianEnglish → Russian
MandiТрёх детей благословил Господьvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Stevie WonderЯ хочу услышать как ты скажешь что любишь меняvideo English → RussianEnglish → Russian
Edona HasanajНе забудьvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Mimoza ShkodraНет, не ищи его Albanian → RussianAlbanian → Russian
Fatlume PopovciКак сладостна любовьvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
SergioТы в пролётеvideo English → RussianEnglish → Russian
SergioПантераvideo Albanian → Russian
thanked 3 times
Albanian → Russian
thanked 3 times
SergioЭмануэлаvideo Albanian → Russian
thanked 2 times
Albanian → Russian
thanked 2 times
Ymerli KrasniqiТак скучаюvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Alma AbdiuМне жальvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Ernim IbrahimiТы моя любимаяvideo Albanian → Russian2
5
1 vote
Albanian → Russian
5
1 vote
Arta BajramiПой со мноюvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Adrian GaxhaДобро пожаловать в Приштинуvideo Albanian → Russian
thanked 3 times
Albanian → Russian
thanked 3 times
Linda ShabaniПлакали глаза моиvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
Soni MalajБелый тюльпанvideo Albanian → RussianAlbanian → Russian
MozzikКокаинаvideo Albanian → Russian
thanked 80 times
Albanian → Russian
thanked 80 times
Stevie WonderЛюбви нужна любовь сегодняvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderПолучил владеть тобоюvideo English → Russian2English → Russian
Stevie WonderДеньги в твоём видеvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderОбижаясь на солнце English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderПолучить это (Ужасно велик)*video English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderВот это расколбасvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderСкелетыvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderХимическая любовьvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderДуховные сподвижники English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderЧужой на берегу любви English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderС каждым ударом моего сердцаvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderКак будто ты читаешь мои мыслиvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderВозьми направление в сторону счастьяvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderВчерашний - я, вчерашний - ты, вчераvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Stevie WonderНебеса на протяжении 10 миллиардов световых летvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderХолод Ледянойvideo English → Russian2English → Russian
ATBУпустила тебяvideo English → Russian3English → Russian
ATBТем летомvideo English → RussianEnglish → Russian
ATBУбойно 2000video English → RussianEnglish → Russian
Tuğba EkinciМеня и след простыл Turkish → RussianTurkish → Russian
Stevie WonderТа девчёнкаvideo English → RussianEnglish → Russian
Stevie WonderЛенточка в небеvideo English → RussianEnglish → Russian
Linda ShabaniЯ любила тебя и продолжаю любитьvideo Albanian → Russian
thanked 1 time
Albanian → Russian
thanked 1 time
RoksanaНе бывает любвиvideo Bulgarian → Russian
thanked 1 time
Bulgarian → Russian
thanked 1 time