Unusual Alex

Unusual Alex's picture
Name
Alex
Joined
21.03.2017
Role
Super Member
Points
1473
Contribution
131 translations, thanked 315 times, solved 10 requests, helped 9 members, transcribed 26 songs, added 7 idioms, explained 8 idioms, left 198 comments
Gender

Male

From

Moldova

Occupation

Teacher

I ain't here for a long time!

Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
English
Studied
French, German, Italian, Norwegian, Persian, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Turkish
Contact Me

ockolokk

131 translations posted by Unusual AlexDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MattyasIch vermiss' dich English → German1English → German
Hermann HesseКакие же дни... German → RussianGerman → Russian
MattyasМоя любимая English → RussianEnglish → Russian
MattyasПо тебе скучаю English → RussianEnglish → Russian
Kamelia (Romania)Мрію English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Mia MartinaВідданість English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsStromausfall French → GermanFrench → German
Britney SpearsСвітло гасне French → Ukrainian
thanked 1 time
French → Ukrainian
thanked 1 time
Britney SpearsВимкнення електроенергії French → UkrainianFrench → Ukrainian
Britney SpearsВідключення електроенергії French → UkrainianFrench → Ukrainian
Lara FabianОн - луна French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Shift K3YЯ знаю English → RussianEnglish → Russian
Alisa KozhikinaВерящая English → Russian8
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
VILNAПесня леса English → Russian2
thanked 9 times
English → Russian
thanked 9 times
Mariah CareyНа крыше English → RussianEnglish → Russian
NuAngelsМені потрібна твоя любов Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Marija GrabstaiteУстрой себе маленькое Рождество English → RussianEnglish → Russian
Kylie MinogueШоколад English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MÉLOVINПод лестницей English → Russian1
thanked 7 times
English → Russian
thanked 7 times
TAYANNALelya Ukrainian → English2
thanked 3 times
Ukrainian → English
thanked 3 times
Justin TimberlakeУтренний свет English → RussianEnglish → Russian
Justin TimberlakeЕе English → RussianEnglish → Russian
Justin TimberlakeВсе выше и выше English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Britney SpearsCúp điện French → VietnameseFrench → Vietnamese
Britney SpearsBlackout French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Britney SpearsОтключение электричества French → RussianFrench → Russian
Jonas MonarAll good things German → English
thanked 4 times
German → English
thanked 4 times
Goryachiy ShokoladКаждый поцелуй English → Russian4English → Russian
Ankit TiwariBoond Boond Hindi → Transliteration
thanked 1 time
Hindi → Transliteration
thanked 1 time
RozhanytsyaDe zh te syto? Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
TAYANNAЛеля Ukrainian → Russian2
thanked 8 times
Ukrainian → Russian
thanked 8 times
TAYANNALelya Ukrainian → Transliteration2Ukrainian → Transliteration
Britney SpearsТы необычный English → RussianEnglish → Russian
Britney SpearsНеобычный English → RussianEnglish → Russian
Jacqueline FuentesМісяць Spanish → UkrainianSpanish → Ukrainian
Jacqueline FuentesЛуна Spanish → RussianSpanish → Russian
TOKIO (Ukraine)Хто я без тебе Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Justin TimberlakeВозможности English → RussianEnglish → Russian
Zlata OgnevichМаліцеся за Украіну English → BelarusianEnglish → Belarusian
Des'reeЖизнь English → RussianEnglish → Russian
Bobby VintonБольно English → RussianEnglish → Russian
CiaraЛети English → RussianEnglish → Russian
CiaraLecieć English → PolishEnglish → Polish
CiaraAllons danser comme si on faisait l'amour English → French
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
CiaraТанцуем, будто занимаемся любовью English → RussianEnglish → Russian
HalseyПризрак English → RussianEnglish → Russian
HalseyЛожь English → RussianEnglish → Russian
HalseyCокрытый рай English → RussianEnglish → Russian
HalseyНе играй English → RussianEnglish → Russian
HalseyСтены могли говорить English → RussianEnglish → Russian
Zina KupriyanovichMy Angel Belarusian → English
thanked 3 times
Belarusian → English
thanked 3 times
Mulan (OST)Viddzerkalennya Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Elina NechayevaThe force Italian → English
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Goryachiy ShokoladS toboj Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladZa toboy Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladPrishla pora rasstat'sja Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladRozy Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladNe mogu otvyknut' Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladO nem Russian → TransliterationRussian → Transliteration
TAYANNAЯ цябе кахаю Russian → BelarusianRussian → Belarusian
Goryachiy ShokoladЯ хачу да цябе Russian → BelarusianRussian → Belarusian
Goryachiy ShokoladЯ хочу до тебе Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Goryachiy ShokoladJa hochu k tebe Russian → TransliterationRussian → Transliteration
TAYANNAЛітаки Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
TAYANNASamolety Russian → TransliterationRussian → Transliteration
TAYANNAТрымай мяне Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
TAYANNAZnaju i verju Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
TAYANNAЗнаю і вірю Russian → BelarusianRussian → Belarusian
A.ShineТы вялікае мора Russian → BelarusianRussian → Belarusian
TAYANNAКаханне таксама няма Russian → BelarusianRussian → Belarusian
TAYANNAКохання більше немає Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
TAYANNALjubvi bol'she net Russian → TransliterationRussian → Transliteration
A.ShineTy bol'shoe more Russian → TransliterationRussian → Transliteration
A.ShineТи велике море Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
G-EazyОн и я English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Alison WonderlandПринимаю это за действительность English → RussianEnglish → Russian
Когда я была юной English → RussianEnglish → Russian
Citizen WayЯ помогу English → RussianEnglish → Russian
EvanescenceВтратити контроль English → UkrainianEnglish → Ukrainian
EvanescenceПотерять контроль English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
AlokБольшой реактивный самолёт English → RussianEnglish → Russian
Matt NashLuz das estrelas (Você poderia ser minha) English → PortugueseEnglish → Portuguese
Matt NashCahaya bintang (Bisakah Anda menjadi milikku) English → IndonesianEnglish → Indonesian
Matt NashLumină de stea (Poți sa fii a mea) English → RomanianEnglish → Romanian
Matt NashLa luz de las estrellas (¿Podrías ser mio?) English → SpanishEnglish → Spanish
Matt NashLuce stellare (Potrebbe essere il mio) English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Matt NashLa umière des étoiles (Pourriez-vous être le mien) English → FrenchEnglish → French
Matt NashTe Dejaré Ir English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Matt NashNeopustím English → SlovakEnglish → Slovak
Matt NashDesde Aquí English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Jack StrifyСвободный! English → RussianEnglish → Russian
DJ KhaledДикие мысли English → RussianEnglish → Russian
Babak RahnamaThe Best Days Of My Life Are With You Persian → English
thanked 1 time
Persian → English
thanked 1 time
Babak RahnamaПрощай! Persian → RussianPersian → Russian
Babak RahnamaKhdohafez Persian → Transliteration
thanked 1 time
Persian → Transliteration
thanked 1 time
Tatyana ShirkoЗгадуй Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Tatyana ShirkoVspominay Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Mia MartinaПреданность English → RussianEnglish → Russian
Mia MartinaСтереолюбовь English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ZahoЯ возвращаюсь домой French → RussianFrench → Russian

Pages